Mit elf Jahren hat er angefangen zu tanzen, bekam einen der begehrten Plätze im Internat der Ballettschule.

他11岁开始跳舞，舞学校的寄宿学校中得到了令人羡慕的名额。

Und das fand ich beneidenswert, auch beneidenswert frei, weil ich das von mir selber so kenne, wenn ich eine Idee hab, ich denk die so kaputt.

我发现这令人羡慕的，也令人羡慕的自由，因为我知道我自己当我有法时，我认为它就这么毁了。

Unter den neidischen Blicken der unbelegten Brötchen finde ich meinen neuen Platz: in der Theke neben anderen belegten Brötchen und einigen belegten Broten mit Decknamen wie Stulle, Schnitte oder Bemme.

空面包卷令人羡慕的目光下，我找到了自己的新位置：柜台旁边的其他三明治和些别名如 Stulle、Schnitte 或 Bemme 的三明治旁边。