有奖纠错
| 划词

Im Saal herrschte eine atemlose Spannung.

大厅里一种人窒张分氛。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


afroamerikanisch, afro-amerikanisch, afro-asiatisch, Afrofrisur, Afrofrisuren, afrokaribisch, Afrolook, Afros, Afrovenator, AFS,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

YouTube 精选合辑

(würgt) Wieso hab ich jetzt überhaupt daran gedacht?

令人窒息)我为什么现在还在想事情呢?

评价该例句:好评差评指正
成语故事

Wegen der drückenden Hitze kamen mehrere Dämonen und Raubtiere heraus und trieben skrupellos Unwesen.

妖魔鬼怪与食肉动物也都因这令人窒息的炎热纷纷出动,肆无忌惮的胡作非为。

评价该例句:好评差评指正
《西线无战事》

Diese Luft von Karbol und Brand verschleimt die Lungen, sie ist ein träger Brei, der erstickt.Es wird dunkel.

空气中的石炭酸和坏疽味塞满我的肺,变成黏液,令人窒息

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年8月合

Sehr warme Luft aus Südwesteuropa und hohe Luftfeuchtigkeit sorgen für drückende Schwüle.

来自欧洲西南部的非常温暖的空气和高湿度造成令人窒息的闷热气。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

Der Bart von Conchita Wurst im flamboyanten Abendkleid mit atemabschnürender Taille ist 53.

孔奇塔·沃斯特(Conchita Wurst)的胡须穿着华丽的晚礼服,腰部令人窒息,是53岁。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年9月合

Scholz muss gleich reagieren, doch traditionell ist erst der Oppositionsführer dran mit seiner Generalkritik: Unser Land erstickt in Bürokratie.

茨必须立即做出反应,但传统上,首先轮到反对派领导人提出一般性批评:我们的国家官僚主义令人窒息

评价该例句:好评差评指正
Hundert Jahre Einsamkeit

Die von den Gründern aus Lehm und Bambus erbauten Hütten waren von Backsteinbauten verdrängt worden, und diese hatten Holzläden und zementierte Fußböden, welche die erstickende Zwei-Uhr-Nachmittagshitze erträglicher machten.

由粘土和竹子建造的小屋已经被砖砌建筑所取代,这些小屋有木制百叶窗和水泥地板,使下午两点钟令人窒息的炎热更加令人难以忍受。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2018年10月合

" Diese Stadt erstickt regelrecht, man muss sie wieder leerräumen. Unser künftiger Präsident Bolsonaro wird die Grenze dicht machen." Einige Migranten halten sich mit Betteln oder mit Stehlen über Wasser.

“这个城市简直令人窒息,你必须再次清空它。我们未来的总统博索纳罗将关闭边境。一些移民通过乞讨或偷窃来保持头脑清醒。

评价该例句:好评差评指正
Das Silmarillion

So verging Ard-galen, und das Feuer fraß seine Gräser, und nachher war es eine wüste, verbrannte Öde voll würgenden Staubs, kahl und ohne Leben, und es wurde Anfauglith geheißen, der Erstickende Staub.

就这样,阿德加伦灭亡,大火吞噬它的草,之后它变成一片荒凉的、被烧焦的荒地,到处都是令人窒息的尘土,光秃秃的,毫无生气,它被称为安福格利斯,令人窒息的尘埃。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


AGAF, ägäisch, Ägäische Meer, Ägäisches Meer, Agamemnon, Agana, Agape, Agar, Agar-Agar, Agarkeimzahl,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接