Je Durchgang können sich in dem Ferienheim 50 Personen erholen.
每期可以有十人在休养所休养。
Das Gespräch (nach Berlin) kostete DM 50.
(打到柏林)这个电话要付十马克。
Diese physikalische Erscheinung wurde erstmals vor fünfzig Jahren entdeckt.
这个物理现象在十年前第一次被发现。
Das Fluß hat gut seine 50 Meter Breite.
(口)这条度足足有十米.
Der Verkäufer hat sich um 50 Pfennig geirrt.
售货员错算了十芬尼。
Mit einem Plus von rund 50 Prozent besonders betroffen waren Getreide, Staaten und Futtermittel.
尤其是粮食、子和饲料价格涨幅较大，达到了百之十。
Der fünfte Teil von fünfzig ist zehn.
十是十。
Der Fahrpreis für die erste Zone beträgt 30,für die zweite Zone 50 Pfennig.
第一段票价三十芬尼，第二段十芬尼。
Die Han-Nationalität gilt als die bevölkerungsreichste Nationalität unter allen 56 Nationalitäten in China.
汉族是中国十六个民族中人数最多民族。
Die Entfernung zwischen den beiden Orten beträgt 50 km.
两地相距十公里。
Zur Zeit leben in China insgesamt 56 Nationalitäten.
现在中国总共居住着十六个民族。
Er hat mich um 50 Mark angepumpt.
他向我借了十马克。
Er hat mich letzte Woche um 50 Mark erleichtert.
他上周从我这儿借走了十马克。
Der Händler verdient 50ö an einigen Waren.
这商贩在某些商品上赚百之十。
Dieser Vogel hat eine Spannweite von 50 Zentimetern.
这只鸟两翼张开度是十厘米。
Unter Freunden ist das 50 Mark wert.
(商人用语)(我们是)自己人，我只要十马克算了。
Das Buch kostet rund 50Mark, vielleicht etwas darüber.
这本书约值十马克，可能超过一些。
Ich habe schon 250 Gramm Wolle verstrickt.
我已经编掉了二百十克毛线。
Dieser Sack Kartoffeln wiegt gut und gern einenZentner.
这袋土豆至少有十多公斤。
Beim Zusammenrechnen ergibt sich eine Summe von 150 Mark.
总计金额为一百十马克。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Sein Zug fährt um fünf vor acht.
他火车七点五十五发车。
In 27.000 Vereinen gibt es über 6,5 Millionen aktive Fußballer.
在两万七千个社团中，有超过六百五十万个积极活跃地足球运动员。
Inzwischen hat Richard Branson im Alter von 68 Jahren ein Vermögen von fünf Milliarden Dollar.
此时他在自己68岁时拥有了五十亿财富。
Die meisten von Ihren Maschinen wurden in den fünfziger Jahren hergestellt.
贵方大多数机器是五十年代产品。
Fünfzig Rituale, seit Generationen genau festgelegt, vollzogen Tag für Tag, jahrein, jahraus.
自几代人之前就有五十个精确规定好仪式，要日复一日，年复一年地举行。
Ach, heute ist ja auch wieder Mensch Markus, um 22.50 Uhr.
天晚上十点五十又有“Mensch Markus”这个节目。
Der Monumentalfilm hatte in den Fünfzigern weltweite Einnahmen von 65 Millionen US-Dollar.
这部宏大电影在五十年代全球票房达了6500万。
Domenicos Grosseltern waren vor fast fünfzig Jahren als arme Arbeiter in die Schweiz gekommen.
多梅尼科祖父母在近五十年前作为贫困工人士。
Seit Beginn der Kämpfe haben mehr als eine halbe Million Kinder ihr Zuhause verloren.
自战斗开始以，已有五十多万儿童失去了家园。
Seit fünfzig Jahren schifft mein Leib durch diese Wogen.
五十年，我身体一直在波浪中航行。
So segeln wir seit fünfzig Jahren, können nicht leben und nicht sterben.
我们就这样航行了五十年，不生不灭。
Der jüngere aber dort hinten ist so alt als meine Frau, im Oktober funfzig Jahr.
但靠后边这株年轻点树，它和我老伴一样大，年十月就满五十喽。
Und mit fünfzig Spiegeln um euch, die eurem Farbenspiele schmeichelten und nachredeten!
你们四周有五十面镜子，阿谀而反映着你们这颜色之戏！
Auf ein deutsches Kommißbrot kommen fünfzig Büchsen Fleischkonserven drüben.
德国前线有一条面包，他们有五十听肉罐头。
Die DNVP hat den Stahlhelm, mit etwa 500.000 Mitgliedern.
民族大众党有钢盔党，大约有五十万成员。
Bei meinen Kindern 50%, es kann sein, dass ich zwei ganz normale Kinder bekomme oder vier.
我孩子有百分之五十几率会遗传这种缺陷，我得两个或四个正常孩子是有可能。
In Wien wohnen 1,5 Millionen Menschen.
有一百五十万人住在维也纳。
Haie wirft sechzig Meter weit, Kropp fünfzig, das ist ausprobiert und wichtig.
海尔能掷六十米。克罗普五十米。这是经过测试并十分重要事。
Die Flugkörper hätten nach etwa zwei Stunden und 50 Minuten ihre Ziele in 2000 Kilometern Entfernung getroffen.
大约两小时五十分钟后，导弹将击中 2,000 公里外目标。
Der Eilzug fährt um 8.58 Uhr von Köln ab, aber er fährt nicht nach Frankfuhrt, sondern nur bis Mainz.
直快列车八点五十八分从科隆开，但是终点站不是法兰克福，是因茨。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
十人在休养所休养。
烦恼》 
)这个电话要付
度足足有
子和饲料
之
天晚上十点
了6500万
士。
