Alles wörter, wo Schweiz benutzen, aber im Hochdeutschen nicht vorhanden sind.

这些词瑞士仍在使用，但在高地德语已经不复存在。

Ich glaube im Deutsch gibt es da gar nicht direkt ein Wort dafür.

我认为德语没有直接与之对应的词。

Im Französischen gibt es kurioserweise kein Wort dafür.

但奇怪的是，在法语，并没有这个词。

“doch” ist auch eine sehr beliebte Partikel, die man im Alltag wirklich sehr häufig benutzt.

" doch " 也是一个见的小品词，人们在日生活确实会经用到。

“Doch” ist also wirklich ein sehr praktisches Wort im Alltag.

" Doch" 在日生活确实是一个非实用的词。

Diese Wörter sind weit verbreitet in der deutschen Sprache.

这些词在德语很见。

Achtet gerne mal selbst drauf, wie oft ihr dieses Wort im Alltag hört.

你们不妨自己留意一下，这个词在日生活出现的频率。

Wie bekommen jetzt neue Wörter, die wir zum Beispiel aus dem Englischen übernehmen, ihren Genus?

那新的词，比如我们从英语收的词是什么性的呢？

Von dieser Geschichte ist das Idiom " Nan Yuan Bei Zhe" entstanden.

从这个历史产生了“南辕北辙”这个词。

Unter den Wortarten gibt es so einige Doppelagenten.

在词类的划过程，有一些词属于两种词类。

Auf Deutsch sagt man dazu auch Verhältniswort, das beschreibt es gut.

在德语，也把称它关系词。这很好地描述了这个词。

Im Deutschen gibt es viele Begriffe, um auszudrücken, dass jemand verprügelt wird.

在德语，有许多词，可以表达某人被痛打。

Es gibt auf Französisch übrigens gar kein Wort für diesen schönen Gegenstand.

法语没有一个对应的词可以描述这个物品。

Doch in der gesprochenen Sprache kann ein Wort weitere Bedeutungsebenen haben.

但在口语，一个词可以有更多层次的含义。

Wenn ich das Studium in Deutschland beendet habe, gehe ich nach China zurück.

好，那么我就回到国那么这就是说我们口语现在完成词代替第二将来词这也是可以听懂的那么第二将来词表达猜测怎么用呢和第一将来词表达猜测一样它一定得加一个表示猜测的副词比如说我这个地方写的是wo当然也可以是versailles也可以是verlässt等等那么它的格式就是werden加wo加上participate in加上haben或者ran这个加上现在完成词那么被动句就是werden wo再加第二份词再加worden sein那么它的结构很简单关键是我们在用的时候要注意wo不要丢我们来看下面的例句。

Das Chinesische Wort Ai bedeutet Liebe.

文字词“Ai”意思是爱。

Negative Wörter wurden in beiden Datensätzen im Laufe der Zeit immer häufiger genutzt, positive immer seltener.

随着时间推移，在两组数据记录，消极词的使用频率越来越高，积极词的使用频率越来越低。

Ihr wisst bestimmt, dass wir im Deutschen sehr gerne Modalpartikeln benutzen.

大家都知道，在德语我们特别喜欢使用情态小品词。

Hier nutzt man englische Begriffe im Deutschen in einem ganz anderen Zusammenhang.

在德语，这些英语词被用在完全不同的语境。

Doch man kann den Begriff für jede unangenehme Situation verwenden.

不过这个词其实可以用在每个令人不适的情景。