Währen meiner Ausbildung war ich sehr fleißig.
在上学期勤奋。
Unser Nachwuchs kommt bald in die Schule.
孩子要上学了。
Das Kind geht jeden Morgen selbst zur Schule.
那个孩子每天早上自己去上学。
Er traf auf dem Schulweg einen guten Freund.
他在上学路上遇到一个好朋友。
Herr Schmidt meldete gestern sein Kind zur Schule an.
施密特先生昨天为他孩子报名上学。
Mein Vetter und ich sind in einer Schule.
堂和在一个学校上学。
Er fehlte in der Schule (bei der Versammlung) entschuldigt.
他请假不来上学(开会)。
Du hast dir diese Kenntnisse nur angelesen.
这些知识你仅仅是从书本上学来。
Obwohl ich krank bin, gehe ich noch zur Schule.
即使生病也会去上学。
Die Dialektik ist der Metaphysik gerade entgegengesetzt.
辩证法是同形而上学截然相。
Auf welche Schule schicken Sie Ihre Tochter?
送女儿去哪上学？
Einige Studenten hoffen, dass sie die Universität ohne Studiengebühr besuchen können.
一些学生希望可以免学费上学。
Wir gehen zum Unterricht, um Kenntnisse zu bekommen.
们上学就是为了获取知识。
Die Kinder sind momentan in der Schule.
孩子们现在正在上学。
Mehr Kinder als je zuvor besuchen eine Schule.
在校上学儿童比以往任何时候都要多。
Dennoch besuchen mehr als 100 Millionen Kinder im Grundschulalter, in der Mehrzahl Mädchen, keine Schule.
然而一亿多小学学龄儿童，其中多数为女孩，没有上学。
Vielen von ihnen wird selbst die Schulbildung verweigert.
其中许多儿童甚至不准上学。
Er möchte in die Sprachschule gehen.
他想去外语学校上学。
Wie,der Krümel geht schon zur Schule?
怎么，这小鬼已经上学了?
Der Besuch einer Schule ist Pflicht.
学龄儿童必须上学。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Du hast mich abgeholt und hingebracht.
你接我学，你接我放学。
Rudolf Carnap der Mitbegründer des Wiener Kreis findet, dass metaphysische Sätze sinnlose Scheinsätze sind.
维也纳圈的联合创始人鲁道夫·卡尔纳发现，形而学的命题是毫无意义的短语。
Heute kann er Musik hören und ohne Probleme die Schule besuchen.
现在，他不仅可以听音乐，学有何问题。
Warum soll ich nicht zur Schule gehen?
我为什么不应该去学？
Hat es euch in der Schule schon häufig erwischt mit einer Gedichtanalyse?
大家在学的时候是不是就已经多次接触过诗歌鉴赏了？
Die vorher ihre Kinder zur Schule bringen und nach der Arbeit noch den Haushalt schmeißen.
孩子学，下班后还要做家务的人。
Erwachsene gehen nicht in die Schule, wo gehen sie stattdessen hin?
那大人不学他们会去哪儿呢？
Melden Sie Ihr Kind an einer Schule an.
你要帮孩子在学校登记学。
" Aber du kommst doch bald in die Hexen Schule." meinte sie.
“但是你很快就要去女巫学校学了。”她说。
Und was du auch mal gucken kannst sind alle deine alten Schul- und Studienunterlagen.
你还可以看看所有以前学时的学习资料。
Das, was man im Deutschunterricht lern hat meistens nichts mit der authentischen Sprache zu tun.
你在德语课学到的东西通常并不是真实的德语。
Den Schulanfängern sollte mit der Tüte der Weg in die Schule mit Leckereien versüßt werden.
这个袋子是为了让新入学的孩子们能在学之路享受到甜蜜的美味。
Sie besuchte eine Schauspielschule und hatte früh ihren Durchbruch.
她在一所表演学校学，很就取得了成功。
Es ist schon spät und du musst morgen in den Kindergarten!
现在已经很迟了，你明天还得学！
Ich bin auch schon 27 und studiere immer noch.
我也是27岁，但还在学。
Und was lernst du in der Vorschule?
那你今天在班学什么了？
10 metaphysische Sit-Ups, 5 Runden Logik Jogging und eine Stunde Ethik-Aerobic.
10个形而学的仰卧坐，5圈逻辑学慢跑和一个小时的伦理学健美操。
Ich ging nie besonders gern zur Schule.
我从来喜欢过学。
Nein, Peter ist erst 17 und geht noch zur Schule.
有，Peter才17岁，他还要去学。
Morgens muss ich Fabian in die Schule bringen und die Annika in den Kindergarten.
，我得Fabian去学，Annika去幼儿园。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
勤奋。
孩子要
和
送
学
有
何问题。
孩子
