Er notierte eine Komposition auf einem Zettel.
他在便签上写了首曲子。
Ich möchte eine Tischdecke aus Geschirrtüchern haben, denn das umweltfreundlich ist.
我想有洗碗巾组成的桌布，因为这样环保。
Dies ist ein Familienfoto, das alle meine Verwandten enthält.
这是包含我所有亲人的全家福。
Sie verdeckte ihr Gesicht mit einem Papier.
她用纸遮住她的脸。
Er zog sich (Dat.) einen Stuhl herbei und setzte sich zu uns.
他拖过椅子坐到我们这儿来。
Ich habe mir einen Entwurf eines Brautkleides ausgearbeitet.
我给自己设计了婚纱草图。
Das Zimmer ist mit einem Bett, einem Waschbecken und einer Toilette möbliert.
这个房间配有床，个洗脸盘和卫生间。
Er machte eine Skizze von dem Gebäude.
他给这幢大楼画了速写(或草图).
Er hat ein Rezept für acht Massagen bekommen.
他拿到要做八次按摩的处方。
Das ist ein altes Foto von meinen Großeltern .
这是我爷爷奶奶的片。
Wo sie nur eine Bank sah, wollte sie sich setzen.
（只要）她（无论）看到（哪）长凳，就想坐下来。
Man hat ihm heimlich einen Zettel zugesteckt.
有人偷偷地塞给他条子。
Eine Frau ist an einem Fahrkartenautomaten und kauft eine Streifenkarte.
位女士在自动售票机旁买联票。
Das Leben ist eine Einzelfahrkarte, da du auf keinen Fall zurückfahren kannst.
人生就是单程票，你不可能走回头路。
Die örtliche Regierung stellt eine Bescheinigung aus.
当地政府开具了证明。
Die Töchter haben ihrem Vater zum Geburtstag einen Gutschein geschenkt.
这个女儿在他爸爸的生日上送了爸爸票。
Der Junge hat ein Bild in das Heft gepinselt.
这孩子在本子上画了画。
Es ist ein Briefbogen im Format DIN A4.
这是A4信纸。
Eine Fahrkarte ist in Großbritannien für umgerechnet rund 42.000 Euro versteigert geworden.
船票在英国以折合约42000欧元的价格被拍卖。
Ich heftete einen Zettel an die Tür an.
我往门上贴了纸条。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Nimm eine Serviette, klappe sie auf und klicke ein Ende um zwei zentimeter ein.
取一张餐巾纸，摊开并将末尾折叠两厘米。
Ich schreibe ihr eine Entschuldigung, und du nimmst sie mit und gibst sie dem Klassenlehrer.
我给她写一张假条，麻烦你帮忙带给她老师。
Für andere Überweisungen bekommen Sie in der Bank oder Sparkasse ein Papier, den Überweisungsträger.
其他转账您会在银行或储蓄所拿到一张转账单。
Ah. Einen Zettel … Ich brauche einen Zettel.
啊。一张便签纸 ... 我需一张便签纸。
Herr Bode zeigt Frau Gao ein Familienfoto.
Herr Bode 给高明展示了一张全家福。
Das alles wären hervorragende Motive für einen Schnappschuss.
这些都是拍一张抓拍绝佳理由。
Hier, das ist ein Foto aus der Zeit davor.
看，这是一张以前照片。
Eine Platte nach den anderen, Fernsehauftritten, Konzerte.
唱片一张接一张，上电视，开演唱会。
Sie umhüllen die Wurzeln der Bäume wie ein feines Vlies.
它像一张薄膜一样罩着树根。
Pilze spinnen ein unterirdisches Netz aus dünnen Fäden, die Kilometer lang sein können.
菌类在地下织出一张长达千米用细丝做成网。
Eine Monatskarte kostet um die hundert Euro.
一张月票100欧。
Ich will nicht, dass Sie alle Ihre Wohnung kündigen und sich die BahnCard 100 kaufen.
我不是想让你们所有人都解除住房合同，买一张100德铁卡。
Toll, Digby! Und der Gewinner bekommt noch ein Foto!
太棒了，迪克比！胜利者会得到一张照片！
Ich kann Ihnen eine Wanderkarte für diese Gegend geben.
我可以给您们一张有关这周围环境徒步旅行地图。
Einen Tisch und eine Bank bekommen Sie von uns.
我们会为您提供一张桌子和一条长椅。
Hat mir jemand ein Foto von Nussecke mit Keks und Eis geschickt.
有人给我发了一张带有饼干和冰淇淋坚果块图片。
Kauf online-Tickets für etwas, das er gerne mag.
买一张Ta喜欢做事情网络票。
Wenn die Liebe aufhört, soll man nicht durch eine Heiratsurkunde gezwungen sein, zusammenzubleiben.
没有了爱情，人们不该因为一张结婚证就一直呆在一起。
Rund 250 Dollar soll ein Ticket im Schnitt kosten.
一张门票均价约250美元。
Aber er hat ein Foto von seiner Tante.
但他有一张他姨妈照片。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
便签上写了首曲子。
森林 
度精选 
洗碗巾组成的桌布，因为这样环保。
片。
绝佳理由。
