Auch das übermäßige " sich sorgen" kann zu einer Angststörung werden.

过度的“担心”也可能成为恐慌症。

Nervosität ist normal, aber übermäßige Nervosität kann die Leistung beeinträchtigen.

B：紧张是正常的，但过度紧张会影响现。

Allerdings offenbart der europäische Emissionshandel (ETS) systemimmanente Schwächen – etwa durch übermäßige Zertifikatezuteilung.

然而，欧洲排放交易（ETS）示出内在的弱点——例如，通过过度分配证书。

Persönliche Gegenstände werden normalerweise nicht benötigt, aber übermäßige Mengen können notwendig sein.

B： 通常不需要个人物品，但可能需要过量。

Darüber hinaus kann das übermäßige Streben nach einem bestimmten Körperbau psychischen Druck erzeugen.

此外，过度追求特定体型可能会产生心理压力。

Xiao Zhao: Obwohl Prüfungen wichtig sind, kann übermäßige Nervosität die Leistung beeinträchtigen.

Xiao Zhao：虽然考试很重要， 但过度紧张会影响现。

Yogalehrer: Dies kann auf eine falsche Haltung oder übermäßige Kraft zurückzuführen sein.

瑜伽老师： 这可能是由于姿势不正确或力量过大。

Behalten Sie eine entspannte Denkweise und vermeiden Sie übermäßige Angst vor dem Schlaf.

保持放松的心态，避免对睡眠的过度焦虑。

Es kann nicht nur übermäßige Magensäure lindern, sondern auch die Magenschleimhaut schützen und das Risiko von Magengeschwüren verringern.

它不仅可以缓解过多的胃酸，还可以保护胃壁并降低胃溃疡的风险。

Einige Kritiker argumentieren, dass übermäßige Steuern und Leistungen die Arbeitsanreize der Menschen verringern und die Wirtschaftlichkeit beeinträchtigen können.

一些批评者认为，过多的税收和福利会降低人们的工作积极性并损害盈利能力。

Zum Beispiel haben Paparazzis übermäßige Aufmerksamkeit und Berichterstattung über das Privatleben von Prominenten ihre Datenschutzrechte verletzt.

例如，狗仔队对名人私生活的过度关注和报道侵犯了他们的隐私权。

Dazu ward mir mein Bart gegeben, in dem solch übermäßige Kräfte wohnen, dass auch ich seit Jahrhunderten den Zauber zu üben vermag.

我的胡须里藏着超乎寻常的能力，凭借胡须我在几百年间自如地施展魔法。

Vermeiden Sie übermäßige Selbstförderung, sondern schaffen Sie ein zuverlässiges professionelles Image durch aufrichtige Haltung und professionelle Kommunikation.

避免过度的自我推销，但通过真诚的态度和专业的沟通来塑造可靠的专业形象。

Probleme mit dem Selbstbild: Kinder können übermäßige Aufmerksamkeit und Unzufriedenheit gegenüber ihrem Aussehen oder ihren Fähigkeiten zeigen.

6. 自我形象问题：孩子可能会对自己的外或能力现出过度的关注和不满。

Denken Sie nach dem Duschen daran, das Fenster oder den Abluftventilator zu öffnen, um übermäßige Feuchtigkeit zu vermeiden.

淋浴后，记得打开窗户或排气扇，以免受潮。

Diese Schutzmaßnahme trägt dazu bei, eine übermäßige Erschließung der Landressourcen zu verhindern und sichert den Grundnahrungsbedarf der Menschen.

这一保护措施有助于防止土地资源的过度开发，保障人民的基粮食需求。

Moderate Studiengebühren können die Unabhängigkeit und das Verantwortungsbewusstsein der Studierenden fördern, aber übermäßige Belastungen können die akademische und psychische Gesundheit der Studierenden beeinträchtigen.

适中的学费可以促进学生的独立性和责任感，但过重的负担会影响学生的学业和心理健康。

Globale Erwärmung Der übermäßige Treibhauseffekt führt zu einer globalen Erwärmung, die zu einer Zunahme extremer Wetterereignisse wie Hitzewellen, Dürren und Überschwemmungen führen kann.

1. 全球变暖 过度的温室效应会导致全球变暖，从而导致热浪、干旱和洪水等极端天气事件的增加。

Ein angemessenes Gefühl für Grenzen kann helfen, übermäßige Abhängigkeit oder Kontrollverhalten in Beziehungen zu verhindern und so die gesunde Entwicklung von Beziehungen zu fördern.

适当的界限感有助于防止关中的过度依赖或控制行为，从而促进健康的关发展。

Analyse der Lähmung : -In einigen Fällen kann eine übermäßige Analyse und Planung zu Verzögerungen bei Entscheidungen führen, die als " Analyselähmung" bezeichnet werden.

8. 瘫痪分析： – 在某些情况下，过度的分析和计划会导致决策延迟，这被称为“分析瘫痪”。