Der Reichtum Saudi-Arabiens stammt von seinem Öl.
沙特阿拉伯财富来自其。
Nichts verschmutzt die Umwelt mehr als das Öl.
对污染比其他任何东西都多。
Unter der Oberfläche der Wüste liegt viel Öl.
沙漠地表以下有大量。
Die Ölpumpe förder das Öl in einen Behälter.
泵把打入储罐。
Der Behälter für das Öl wird in die Erde versenkt.
贮罐被埋地下。
Auf dem Wasser schwimmt eine große Lache Öl.
水面上一大摊浮动。
Wegen des Boykotts verknappt sich der Vorrat an Öl.
由于经济抵制,储备变少.
Die Mutter richtet Salat mit Essig und Öl an.
妈妈用醋和色拉拌凉菜。
Die Entdeckung von Öl in der Nordsee war sehr vorteilhaft.
北海发现是非常有利。
Wegen des Boykotts erschien eine Verknappung des Vorrates an Öl.
由于经济封锁出现储备减少情况。
Der Preisschub bei Öl und Gas treibt die Betriebskosten von Wohnungen in die Höhe.
天然气价格上涨推高住房生产成本。
Ein Barrel Öl entspricht 159 Litern.
一桶相当于159升。
Die Kälte ließ das Öl gefrieren.
寒冷使凝结。
Wasser vermischt sich nicht mit Öl.
水和不相溶。
Öl und Wasser mischen sich nicht.
和水是混合不起来。
Die Samen der Sonnenblume enthalten Öl.
葵花籽含。
Das Schiff nahm Fracht (Kohlen,Öl) ein.
船装载货物(煤,)。
Ich male in Öl.
我画画。
Das Öl brennt gut.
这火力好。
Er hat das Öl erschlossen.
他开发。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Außerdem fördern die Menschen immer mehr Öl und Gas in der Arktis.
此外,人们在北极开采越越多的石油和天然气。
Mischen Sie Salz und Pfeffer mit dem Essig und geben Sie anschließend das Öl dazu.
把盐和胡椒用醋混合在一起,接着把油倒进去。
Dafür eine große Pfanne mit reichlich Öl erhitzen.
往平底锅里加入足量的油,烧热。
Wieder ein Schuss Öl in die Pfanne.
锅再入油。
Gut, dann nehme ich Spargel mit Öl und Essig.
A :好,给醋拌莴笋。
Löschen unmöglich - das Öl brennt sogar auf dem Wasser weiter.
灭又是不可能的,因为油可在水上燃烧。
Erneut einen guten Schuss Öl in die Pfanne geben.
再往锅里加入适量的油。
Besonders bei unserem Hauptenergielieferanten Öl sehen die Prognosen schlecht aus.
对于们的主要能源源石油说,前景看起尤其糟糕。
Wieder einen Schuss Öl in die Pfanne geben und verteilen.
再次向锅里加少许油,然后撒开。
Man kann es natürlich auch in Öl anbraten.
们自然可在油里煎炸。
Öl wird knapper, seine Verbrennung belastet Umwelt, Klima und den Geldbeutel.
石油紧缺,燃烧石油给环境、气候和钱包加重负担。
Aber es sind immerhin noch drei bis vier Pakete Öl da.
不过还是有三到四瓶油在那。
Der Abbau von Braunkohle und Öl schadet der Umwelt und den Tieren.
煤炭和石油的开采过程威胁动物的生活环境。
Reichliches Öl in den gehitzten Schmortopf rein.
上大煮锅,锅里倒油。
Der ist aus Tomaten, Gurken und grünem Salat und auch mit Öl, Salz, Pfeffer.
这个菜由西红柿、黄瓜和绿色沙拉做成,还加了油、盐、胡椒。
Am Ende stehe ich mit ein paar Flaschen Öl und etwas Obst an der Kasse.
最后,只买到了几瓶油和一些水果。
Wenn das erledigt ist eine große Pfanne mit einem guten Schuss Öl erhitzen.
完成后,拿一口平底锅,倒入适量的油。
Ihr sollt dann aber eure Haare zweimal shampooniert, damit kein Öl auf eurer Hand bleibt.
为了把头皮洗干净,建议大家用洗发水洗两遍。
Dann erhitze ich die Pfanne mit Öl und lege die Gyoza nach und nach rein.
然后开,热锅加油,把日式煎饺一只只摆好。
Der Pfannenboden sollte gut mit Öl bedeckt sein.
油应当覆盖整个锅底。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释