有奖纠错
| 划词

Die Generalversammlung kann während jeder Tagung beschließen, ihre Sitzungen zu unterbrechen und zu einem späteren Zeitpunkt wieder aufzunehmen.

大会何一届会议期间决定暂行休会,并以后复会。

评价该例句:好评差评指正

Die Streichung eines Gegenstandes bedeutet nicht, dass dieser Gegenstand vom Sicherheitsrat nicht wieder aufgenommen werden kann, wenn er es zu einem späteren Zeitpunkt für notwendig erachtet.

删除一个项目并不意味着安全理事会今后不能它认为必要对其进行审议。

评价该例句:好评差评指正

Bezüglich der Begleitunterlagen für den Transport lebender veränderter Organismen, die zur Anwendung in geschlossenen Systemen oder zur Einbringung in die Umwelt bestimmt sind (Artikel 18 Absatz 2 Buchstabe b beziehungsweise c), vereinbarten die Teilnehmer, auf ihrer vierten Tagung einen Bericht über die Erfahrungen mit der Verwendung einer Handelsrechnung oder anderer in vorhandenen Dokumentationssystemen geforderter oder verwendeter oder nationalen Anforderungen entsprechender Unterlagen zu prüfen; zu einem späteren Zeitpunkt soll dann die Verwendung eines eigenständigen Dokuments geprüft werden.

封闭使用和打算引入环境的改性活生物体的运输单据(《议定书》18条2(b)和(c)款),与会者同意次会议上,对有关现行单据制度或者国家级规定要求或采用的商业发票或其它单据使用方面所获经验的报告进行审议。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Analysesieb, Analyseverfahren, Analysewaage, Analysezentrum, analysieren, Analysiergerät, Analysierküvette, Analysierung, Analysis, Analyst,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

MrWissen2go - Sonstiges

Das soll erst zu einem späteren Zeitpunkt kommen.

估计在较晚以才会涉及到这些食品。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2022年11月合集

Das Strafmaß wird zu einem späteren Zeitpunkt verkündet.

判决将在晚些时候布。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2023年6月合集

Details sollten zu einem späteren Zeitpunkt bekanntgegeben werden.

布。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2020年7月合集

Das Strafmaß soll zu einem späteren Zeitpunkt verkündet werden.

判决将在日期宣布。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 最新科技

Dann zu einem späteren Zeitpunkt war dann nochmals das Nervengewebe stärker betroffen.

来的时间点, 神经组织再次受到更严重的影响。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2022年5月合集

Die Soldaten würden zu einem späteren Zeitpunkt ausgetauscht, hieß es.

它说,这些士兵将在晚些时候被替换。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2017年11月合集

Das Strafmaß für den 46-Jährigen soll zu einem späteren Zeitpunkt verkündet werden.

对这名 46 岁男子的判决将在晚些时候宣布。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr

Wer Tickets für diese Tage gebucht hat, der kann sie zu einem späteren Zeitpunkt nutzen.

任何已经预订了这几天门票的人都可以在以使用。

评价该例句:好评差评指正
Your Name-德语版

Bitte versuchen Sie se zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.

评价该例句:好评差评指正
Arbeiten in Deutschland

Vereinbaren aber jetzt schon einen Termin zu einem späteren Zeitpunkt, zb.

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年3月合集

Die Frage des Verbrenners soll zunächst entkoppelt und zu einem späteren Zeitpunkt neu aufgeworfen werden.

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2016年10月合集

Bei einer Abwahl zu einem späteren Zeitpunkt würde der Vizepräsident laut Verfassung das Mandat zu Ende führen.

评价该例句:好评差评指正
DfM-09-10

Lassen sie ihr Blut auf Antikörper des hivvirus untersuchen, Entweder bevor Sie die Klinik verlassen oder zu einem späteren Zeitpunkt.

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2019年3月合集

Das Medical Freezing funktioniert im Wesentlichen genauso wie das so genannte Social Freezing: Gesunde Frauen lassen sich Eizellen entnehmen und einfrieren, um zu einem späteren Zeitpunkt schwanger werden zu können.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


analytische Fortsetzung, analytische Funktion, analytische Geometrie, analytische Kurve, analytische Reaktion, analytisches Gewicht, Analytizitätsbereich, Analytizitätsgebiet, Anämie, anämisch,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接