Wenn Sie weggehen wollen, sagen Sie es bitte jemandem aus Ihrer Gruppe.
如您要跑开，请您跟您小里随便哪一位说一说。
Er wollte mir weismachen, er habe mich nicht gesehen.
他对我耍花招说他没有看见我。
Was wollen Sie,es ist doch genz gut gegangen!
您干吗生气，事情不是进行得很顺利吗！
Ich wollte immer Schauspieler werden, aber das Schicksal hat es anders entschieden.
我本来一直想当个演员，但命运做出了另外的选择。
Der Arzt will (von mir),daß ich zur Kur fahre.
医生要我到疗养地去。
Nach einem langen Arbeitstag wollte ich nur noch schlafen.
经过漫长的一天作，我只想睡觉。
Der Anklagte will eine Verurteilung wegen einfacher Körperverletzung erreichen.
被告人因为人身伤害被起诉。
Ich will nur mit ihr befreundet sein.
我只想和她做朋友。
Wir wollten nichts kaufen. Wir schauten nur.
我们不想买任何东西。我们只是在看。
Tim wollte gehen, aber sie baten ihn zu bleiben.
蒂姆想离开，但他们要求他留下。
Tut mir leid, ich wollte dir nicht wehtun.
对不起，我不是故意要伤害你的。
Ich will mal nachgucken,ob er da ist.
我想看一看，他是否在这里（或那儿）。
Die WHO wollte die Masern bis 2010 ausrotten.
世界卫生算到2010年为止彻底消灭麻疹。
Er wollte sich mit seiner Krankheit herausreden.
他想以生病为借口开脱自己。
Sie wollen die Stätten seiner Kindheit wieder sehen.
他们想再看看他儿童时代的地方。
Wir wollen es noch im einzelnen besprechen.
此事我们还要详谈。
Als er noch ein Kind war, wollte er ein Schläger werden.
当他还是孩子的时候，他就想成为一名棒球击球手。
Ich will deine Telefonnummer notieren, um mit dir in Kontakt zu bleiben.
我想记下你的电话号码，以便与你保持联系。
Wir wollen uns einem neuen Thema zuwenden.
我们着手搞一个新课题。
Der Vermieter will die Wohnung nicht mehr vermieten.
房东不愿再出租这套房子了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ich wollte gern' ein Flugzeug als Geschenk.
我说我要一台大大的飞机。
Bürgermeister Livingston will damit die Luftqualität in der 7,5 Millionen Metropole verbessern.
伦敦市长利文斯通要以此使这个有750万人口的大都市的空气质量得到改善。
Opa und Oma Wutz wollen Peppa abholen.
猪爷爷和猪奶奶来接佩奇。
Ich will nicht mehr studieren. Nie wieder.
我不想再上大学了。再也不想了。
Wenn ich mich erholen will, fahre ich raus ins Grüne.
如果我要放松的话，我会到大自然中去。
Die Wahrheit gibt’s geschenkt, aber keiner will sie haben, weil sie doch nur deprimiert.
真相我免费赠送，可白给也没人要，因那只会让人失望。
Wir wollen wissen, warum die Deutschen gerne wandern und was ihnen dabei wichtig ist.
我们想要知道，什么德国人喜欢徒步行走呢，还有是他们认徒步的时候最重要的是什么呢？
Aber warum wollen Sie Ihre Karriere gerade bei uns starten?
但您什么选择在我们这里工作？
Das will ich auch, ich brauch's jetzt sofort, jetzt gleich!
我会的，但我现在要钱！
Ich wollte mich waschen aber jetzt bin sauber und gehe.
我想洗澡来着，但现在我洗好了，我先走一步啦。
Außerdem werde ich morgen heiraten, was willst du nur.
我要结婚了，你想怎么样呀？
Sie wollte nicht früher erscheinen als im vollen Ornat ihrer Schönheit.
她要让自己带着光艳夺目的丽姿来到世间。
Wenn Sie eine eigene Firma gründen wollen, brauchen Sie einen Gewerbeschein.
若您想成立自己的公司，那您需要营业执照。
Sie wollte auch, dass Frauen mehr mitbestimmen können.
她也希望女性能得到更多话语权。
Pepsi wollte den Markt attackieren, brauchte aber eine gute Strategie.
百事若是想攻占市场的话，需要一个绝佳的战略。
Und er will nicht andere Menschen töten.
并且他不想杀死其他人。
Manche meinen, Sie wollten sich größer machen, als Sie sind.
有些人认您是在自吹自擂。
Wie bitte? Das ist eine Frechheit. Ich will sofort Ihrem Chef sprechen.
什么? 太放肆了。我要马上向您的老板投诉。
Sie wollten ja ganz cool und mutig sein.
他们很酷，很大胆。
Der wirtschaftspolitische Sprecher der Unions-Fraktion, Meyer, will Details dazu schon bis zum Sommer festlegen.
联盟党议会党经济政策发言人迈尔要在夏之前确定相关细节。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
您要跑开，请您跟您小
里随便哪一位说一说。
作，我只
算
唱
会到大自然中去。
那只会让人失望。
