Ich hab vorgestern mit Armin Laschet telefoniert.

我昨天晚上和阿明·拉舍特通了电话。

Wieso mähen Sie schon wieder Ihren Rasen? Sie haben ihn doch erst vorgestern gemäht!

您为什么又修剪草坪？您昨天修剪过！

Es ist doch zu eng. Ich habe es vorgestern gewaschen. Und gestern wollte ich es anziehen.

太紧了。我天洗的。昨天我想穿。

Und wie war dein Tag vorgestern?

天你过得怎么样？

Weiter unklar ist, wer die Verantwortung trägt für die Explosion bei einem Krankenhaus in Gaza vorgestern.

不清楚谁对天加沙一家医院发生的爆炸负责。

Von dieser ukrainischen Einheit im Osten des Landes hieß es vorgestern, sie werde eine Lieferung bald einsetzen.

天有消息称，于该国东部的这家乌克兰单即将开始交付。

Forfang ist vorgestern Abend zurückgekehrt aus Malta, vom EU-Treffen der Chefs der nationalen Flüchtlingsbehörden.

Forfang 天晚上从马耳他返回，参加了欧盟国家难民当局负责人会议。

Erst vorgestern war er zu ihrer Kompanie gestoßen, um Interviews zu führen.

就在天，他他们的公司进行采访。

Seit vorgestern habe ich Kopfschmerzen und Schnupfen. Wegen des Hustens kann ich kaum schlafen.

从天开始我就头疼感冒，晚上我咳得几乎睡不着。

Ach ja, ich habe vorgestern einen Brief bekommen, den ich noch beantworten muss.

啊，对了，天我收了一封信，我需要回复它。

Also jetzt nicht erst seit vorgestern, sondern seit... Ne, so fünf Jahre oder sowas.

所以不只是天，而是… … 不，像是五年之类的。

Das hat damit zu tun, dass gestern oder vorgestern erst ein neues Album erschienen ist.

这与昨天或一天发行新专辑的事实有关。

Ich bin vorgestern angekommen und wohne in der Mozartstraße 4 im 3. Stock bei Frau Neumann.

天的，和Mrs. Neumann住在3楼的Mozartstraße 4。

Dialog 6 Ich hatte vorgestern bei Ihnen Werbegeschenke für unsere Kunden bestellt, unter anderem Regenschirme mit unserem Firmenlogo.

对话 6 天， 我向您的客户订购了促销礼品，包括带有我们公司标志的雨伞。

Erst vorgestern zum Beispiel wieder, da hat er eine Rede gehalten, in der es um die Aufgaben der Bundeswehr ging.

例如，就在天，他发表了有关德国联邦国防军任务的演讲。

Teilnehmer Nummer zwei ist der sonnennahe Merkur, der vorgestern seinen größten Winkelabstand zur Sonne erreichte und derzeit für gut zwei Wochen ein gutes Stück links unterhalb der Venus zu finden ist.

第二个参与者是水星，它离太阳很近。 它在天达了它与太阳的最大角距， 可以在金星下方左下方找一个很好的置， 持续了整整两周。

Auch nach meiner Beobachtung – ich war in der Berliner Messehalle, gestern und vorgestern, habe mir das angeschaut –, keine Rede mehr davon, dass man die Große Koalition jetzt kurzfristig beenden will.

甚至经过我的观察——我昨天和天都在柏林展览馆里，我看了——现在已经没有任何要在短时间内结束大联盟的言论了。

Aber sie hat sich vorgestern zu Vorwürfen etwa der Zeitung Die Welt geäußert.

Aber ich war im Kino – vorgestern.

Erst vorgestern war er zu ihrer Kompanie gestossen, um Interviews zu führen.