Sie müssten Kunden vertrösten und Lieferanten bei Laune halten – immer noch.

您将不得不推迟客户并让供应商满意 – 仍然如此。

Dass wir Patienten wegschicken müssen, vertrösten müssen.

我推迟将患者送走事实。

Ich merke: alle sind genervt, auch weil sie immer wieder vertröstet werden.

我注意人都很恼火，因为他不断被推迟。

Die kleine Elisabetha wurde von ihm vertröstet: Die Wunder des Himmels würde sie von ihm gezeigt bekommen, wenn sie größer sei. 1663 heirateten der inzwischen verwitwete Astronom und die 16-jährige Elisabetha.

他安慰小伊莉莎白：他会在她长大后向她展示天堂奇迹。 1663 年， 这位现已丧偶天文学家与 16 岁伊丽莎白结婚。

Ja, zwei Kunden, die sich gerne angemeldet hätten, die ich aber vertrösten musste, dass sie im März nochmal wiederkommen, wenn es sich hoffentlich entspannt hat.