Wir tun das als ein Volk, das gute Lehren aus dem Kalten Krieg und aus der verderblichen Okkupationsideologie gezogen hat.

我们这么做，是因为我们人民从冷战和毁灭性军事占领意识形态中教训。

Dazu zählt die kurzfristige Auftragsstornierung von verderblichen Waren oder wochenlanger Zahlungsverzug.

这包括短期消易腐烂商品订单或延数周付款。

Was für Doktor Urbino Daza eine heilsame Seelenverwandtschaft zwischen zwei alten Menschen war, erschien ihr als eine verderbliche Spielart geheimen Konkubinats.

对乌尔比诺·达扎医生来说，两个老人之间是有同道合，在她看来，这似乎是一种有害秘密妾室。

Umgekehrt sollten sich nach Ansicht von Ralf Döring vom Thünen-Institut in Bremerhaven die Briten ihrerseits die Frage stellen: Wohin mit der schnell verderblichen Ware Fisch, wenn die EU ihre Grenzen dichtmachen sollte?

相反，根据不来梅港图嫩研究所 Ralf Döring 说法， 英国人应该问自己一个问题：如果欧盟关闭边界，如何处理易腐烂商品鱼？

Dann können zehn Tage vergehen, bis die Ware im Supermarktregal in Saudi-Arabien liegt - für leicht verderbliche Lebensmittel eine Ewigkeit.