Wir vereinbarten Tag und Stunde unseres Wiederschens.
我们约定再见面日期和时间。
Gentechnik macht unsere Lebensmittel teuer und riskant.
基因工程让我们食品变得昂贵且有风险。
Wenn wir zusammenarbeiten, summieren sich unsere Kräfte.
如果我们合作一块儿干，我们力量就。
Er steht unserer Auffassung vollkommen verständnislos gegenüber.
他对我们观点完全不理解。
Der Vorstand unserer Firma hat Lohnkürzungen beschlossen.
我们公司管理委员已决定减薪。
Unser Erfolg ist das Produkt unserer Bemühungen.
我们成就是我们自己努力结果。
Der Sieg heftete sich an unsere Fahnen.
(诗)我们战旗胜利辉煌。
Den Berg hinauf verlangsamten wir unser Tempo.
上山时我们减慢。
Die Erfindung von Energiesparlampen verbessert unsere Lebensbedingungen.
节能灯发明改善我们生活条件。
Diese Dinge existiert unabhängig von unserem Bewußstsein.
事物不依赖我们意识而存在。
Die Arbeitsbedingung in unserer Firma ist gut.
我们公司工作环境很好。
Ein neuer Kamerad wird unserer Gruppe beigesellt.
一位新同志被派到我们小组里来。
Wir verstehen uns gut mit unseren Nachbarn.
我们同我们邻居相处很好。
Wir kannten die Methoden unserer Gegner genau.
我们十分清楚对手做法。
Das Tempo ist der Ausdruck unserer Zeit.
是我们时代特征。
Achten Sie beim Einkauf auf unsere Sonderangebote!
购物时请注意我们特价商品！
Das Schloss an unserer Tür ist kaputt.
门上锁坏。
Ich habe schöne Erinnerungen an unsere Dresden-Reise.
在德累斯顿旅行成为我美好记忆。
Viel Obst zu essen, nutzt unserer Gesundheiten.
多吃水果有宜健康。
Seine Worte gemahnen (uns) an unsere Pflichten.
他话提醒我们要尽自己职责。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Sie sind interessiert an unserer Gefühlswelt, unseren Emotionen.
他们对我们感值、对我们感感兴趣。
Das gehört zu unserer Identität. Diese Orte gehören zu unserer Identität.
这是我们身份，这些地方属于我们身份。
Unsere Hände sind Erde, unsere Körper Lehm und unsere Augen Regentümpel.
我们满手沾土，浑身泥浆。我们眼睛是蓄水池。
Ein Badehaus, das einzig und allein unseren acht Millionen Göttern zu Entspannung dient.
一个专门给各路神灵提供服务浴场。
Ich möchte noch hinzufügen, unsere Demokratie, unser Europa ist keine Bilanz, es ist ein Auftrag.
我想补充是，我们民主，我们欧洲，不是一份总结，是一项使命。
Und manchmal auch diese Teile dann Auswirkungen auf unsere Physiologie oder unsere Krankheiten heutzutage.
有时这些部分会影响我们如今生理学或疾病。
Ich will wissen, warum du unser Treffen abgesagt hast.
我想知道，你为什么取消见面。
Liegt es in unseren Genen oder hat gar Gottes Wille einen Einfluss auf unser Tun?
是我们基因决定，还是上帝意愿影响了我们举止？
Aber die ärgern doch alle auf unserer Wiese.
但是他们把我们草地上每个人都惹毛了。
Schließlich haben wir unsere Kollegin verabschiedet, die eine neue Stelle hat.
毕竟，我们要新工作同事告别了。
Hier, das ist die Speisekarte von unserem Lieblingsitaliener.
这里，这是我们最受欢迎意大利菜单。
Hier. Das sind unsere Töchter Lena und Laura.
这里，这是我女儿蕾娜劳拉。
Wir suchen noch eine Sängerin für unser Orchester.
我们还在为我们乐团寻一个歌手。
Warum haben Sie sich für unsere Firma entschieden?
您为什么会选择我们公司？
Hier errichteten die Gebrüder Grimm unsere Märchenschlösser.
在这里，格林兄弟建起了他们童话城堡。
Herzlich Willkommen zu unserer Sendung " Ausländische Studenten in Deutschland" .
欢迎收看我们今天节目“外国学生在德国”。
Da wäre doch unser Herr Krüger prädestiniert.
我们Krüger先生专门可以帮你搬家。
Aber warum wollen Mücken eigentlich unser Blut?
但蚊子底为什么要我们血？
Ihr könnt mal unsere App Seatlang ausprobieren.
试试我们开发App——Seatlang吧。
Sie treffen wichtige Entscheidungen für unser Land.
他们为我们国家做出重要决定。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
再见面
日期和时间。
载更多
。
管理委员
已决定减薪。
。
值、对我们
是一项使命。
我们如今
森林
