In diesem Augenblick pfeift es hinter uns, schwillt, kracht, donnert.

这一瞬，我们身后响起了嘘，它膨胀、爆裂、轰鸣。

Also bei einigen Menschen schwillt dann das Gesicht an.

所以有些人的脸肿了。

Man weiß nicht mehr, woher es kommt in dieser jetzt so stillen, silbernen Landschaft, es ist unsichtbar, geisterhaft, überall, zwischen Himmel und Erde, es schwillt unermeßlich an –

管如此，我们仍无法分辨，眼下这片寂静的银色风景中，马的究竟来自何方。这不见，像幽灵般充斥天地间，无处不，又四下蔓延。

Der Tigreikonflikt in Äthiopien, der schwillt ja irgendwie weiterhin.