Lukas plant, seinen nächsten Urlaub in Spanien zu verbringen.
卢卡斯计划在西班牙度过的下一个假期。
Bei der nächsten Station müssen wir aussteigen.
下一站我得下了。
Wer kommt als nächster (an die Reihe)?
下一个是(轮到)谁?
An der nächsten Station wird sich der Zug leeren.
到下一站时列就要空了。
Wenn die Not am größten, ist Gottes Hilfe am nächsten.
(谚)否极泰来,绝处逢生。
Sie werden innerhalb der nächsten Stunde ankommen.
在一小时内到达。
Können Sie mir sagen, wo die nächste Bushaltestelle ist?
您能告诉我最近的公共汽站在哪里吗?
Steig am nächsten Bahnhof aus! Ich hole dich ab.
在下一站下。我来接你。
Wir müssen noch kräftig sparen, dann können wir nächstes Jahr bauen.
我还行节俭,然后明年我才能盖房子。
Darf ich um den nächsten Tanz bitten?
我可以请您跳下一支舞吗?
An der nächsten Ampel verlassen wir die Hauptstraße und biegen nach rechts ab.
在下一个红绿灯我离开主要街道,并向右拐。
Am nächsten Tag stand der Vorfall in der Presse.
明天这场事故就上报。
Kannst du mir das Buch (das entliehene Geld) bis nächste Woche zurückgeben?
你能在下周前把这本书(借的钱)还给我吗?
Ich habe mich am Bahnhof erkundigt, wann der nächste Zug nach Essen fährt.
在火站我打听了下,下一班去埃森的火什么时候开。
Die nächste Stadt ist 40 Kilometer von hier entfernt.
最近的城市离此有四十公里。
Er teilte uns mit, dass er nächsten Monat ins Ausland gehen werde.
告诉我下个月要出国。
Der Mittelstürmer fällt durch Krankheit für die nächsten Spiele aus.
(口)中锋因病不参加下次比赛。
An der nächsten Haltestelle steigen wir aus.
我在下一站下。
Wir sollten uns nächste Woche zusammensetzen und einen Plan erarbeiten.
我下星期得碰下头,拟出一份计划。
Wir wollen ausknobeln,wer der nächste sein soll!
下一个该是谁,我要掷骰子决定!
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Wir versuchen es nächstes Jahr und dann klappt es ganz bestimmt. Fröhliche Weihnachten, Papa.
明年肯定赶得回来。圣诞快乐,爸爸。
" Ich rufe dich an. Bis nächste Woche."
“我给你打电话。下周见。”
Das nächste Konzert wird ja noch besser.
下次音乐会肯定还会更好。
Die nächste Verbindung nach Kaiserslautern geht um 09.57 Uhr ab Gleis 8.
57在8站台发车。
Bis zur nächsten Inspiration, " Der Biograph" .
下期见,“传记作者”。
Überqueren Sie die Schlossstraße und biegen Sie an der nächsten Kreuzung rechts in die Adalbert-Stifter-Straße.
穿过Schlossstraße,然后在下一个十字路口右转Adalbert-Stifter。
Ich soll zur nächsten Tür gehen, an der man mich zum Haupteingang schickt.
我应该去下一扇门。在下一扇门处,他们让我从大门进去。
Wir können das Lied in der nächsten Stunde übersetzen und lernen.
我们可以在下课翻译并学习这个歌词。
Um weitere interessante Videos zu sehen, bis zum nächsten Mal.
收看更多精彩视频,下次见!
Deshalb möchten wir Ihnen in den nächsten Minuten einige Grundgedanken dahinter erklären – los geht’s!
因此,我们想在接下来几为你们解释它背后的一些基本思想——我们开始吧!
In den nächsten Minuten und Stunden sterben Tausende an diesen Verletzungen.
在接下来的几或几小时内,上千人将死于这些伤害。
Dann ist nächsten Dienstag, am 19.10., wieder ein Kerngruppen-Event.
然后下周二,也就是10月19日,又会有一场核心小组活动。
Oh super, da brauch ich beim nächsten Mal keine Plastiktüte.
太棒了,下次我就不需要塑料袋了。
Ich bin Herr Schwarzgelbling. Darf ich um den nächsten Tanz bitten?
我是黄加黑先生,能请你跳下一支舞吗?
Bis zum nächsten Frühjahrsputz! Achja richtig, der Frühjahrsputz!
下个春大扫除见!哎呀,对,春季大扫除!
2017 ist auch das Jahr der nächsten Bundestagswahl.
2017也是下一次联邦选举年。
Deutschland geht es gut, auch wenn das nächste Jahr ohne Zweifel schwieriger wird als dieses.
尽管明年的形势肯定会比今年更为艰难,但德国绝对能够稳坐钓鱼台!
Nach dem Anziehen geht es dann weiter zur nächsten schweren Entscheidung.
穿好衣服以后,接下来又有一个艰难的决定。
Hunderte Prozesse führen die Farina-Parfümeure in den nächsten Jahrzehnten gegen die Plagiatoren.
在接下来的几十年,法纳香水厂对剽窃者提起了数百起诉讼。
Bis zum nächsten Mal, hier bei Wissenswert.
还是在老地方,我们下期视频不见不散。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释