Aber im Gegensatz zum gesprochenen Wort, wird die nonverbale Kommunikation größtenteils von unserem Unterbewusstsein gesteuert.

但口语不同，非语言交流很大程度上受到我们潜意识控制。

Bevor wir lernen, verschiedene nonverbalen Signale zu deuten, müssen wir zunächst noch vier wichtige, grundlegende Konzepte besprechen.

在我们了解不同非语言信号之前，仍然需要讨论四个基本观念。

Es gibt unzählige Verhaltensformen, die allen Mitgliedern einer bestimmten Kultur zur Vermittlung nonverbaler Kommunikation dienen.

特定化所有成员都使用无数种行为方式来调解非语言交流。

Er will die nonverbale Verständigung zwischen Menschen und Robotern verbessern.

他希望改善机器之间非语言交流。

Körpersprache und Mimik Körpersprache und Mimik sind die intuitivsten und häufigsten Formen der nonverbalen Kommunikation.

肢体语言面部表情 肢体语言面部表情是最直观最常见非语言交流形式。

Intonation Intonation, einschließlich Veränderungen in Tonhöhe, Stärke und Intonation, ist ein wichtiges nonverbales Element in der mündlichen Kommunikation.

语调 语调，包括音调、强弱语调变化，是口语交流中重要非语言元素。

Der Einzelne sollte auch sein Kommunikationsbewusstsein bewusst verbessern und effektive Kommunikationsstrategien erlernen, wie klarer Ausdruck, aktives Zuhören und nonverbale Kommunikation.

个还应该有意识地提高自己沟通意识并学习有效沟通策略，例如清晰表达、积极倾听非语言交流。

Aus der Perspektive der Kommunikationsfähigkeiten: Effektive Kommunikation beinhaltet nicht nur klaren Ausdruck, sondern auch Zuhören, Empathie und nonverbale Kommunikation.

从沟通技巧角度来看：有效沟通不仅涉及清晰表达，还涉及倾听、同理心非语言交流。

Effektive Kommunikation beinhaltet nicht nur verbalen und schriftlichen Ausdruck, sondern auch Zuhören, nonverbale Kommunikation und die Fähigkeit, sich an verschiedene Kommunikationsstile anzupassen.

有效沟通不仅涉及口头书面表达，还涉及倾听、非语言交流以及适应不同沟通方式能力。

Zusammenfassend ist nonverbale Kommunikation eine wichtige Möglichkeit für Menschen, Ideen und Emotionen auszutauschen, die verbale Kommunikation ergänzen, stärken oder sogar ersetzen kann.

综上所述，非言语交际是们交流思想情感重要方式，可以补充、加强甚至取代言语交际。

Gesten Gesten sind eine wichtige Form der nonverbalen Kommunikation, die helfen kann, die Schlüsselpunkte der Sprache hervorzuheben oder Informationen ohne Sprache zu vermitteln.

手势 手势是非语言交流一种重要形式，可以帮助强调语音中要点或无需语音即可传达信息。

10. Kommunikationsfähigkeiten kultivieren : Schulung von Kommunikationsfähigkeiten, um Teammitgliedern zu helfen, ihre Fähigkeiten in Ausdrucks-, Hör- und nonverbaler Kommunikation zu verbessern.

10. 培养沟通技巧：训练沟通技巧，帮助团队成员提高表达、倾听非语言交流技能。

Durch verbale und nonverbale Kommunikation werden menschliches Wissen, Fähigkeiten und Kultur von Generation zu Generation weitergegeben und die Entwicklung der sozialen Zivilisation gefördert.

通过语言非语言交流，知识、技能化代代相传，推动社会明发展。

Du verhältst dich respektvoll, hast Verständnis für die Bräuche und Sitten anderer Kulturen und achtest sowohl auf deine verbale als auch nonverbale Kommunikation .

您举止尊重他，了解其他化风俗传统，并注重口头非口头交流。

Das Verständnis und die effektive Nutzung nonverbaler Kommunikationsfähigkeiten sind entscheidend für den Aufbau und die Aufrechterhaltung zwischenmenschlicher Beziehungen, die Förderung interkultureller Kommunikation und die Verbesserung der Kommunikationseffizienz.

理解并有效运用非语言沟通技巧对于建立维持际关系、促进跨化交际、提高沟通效率至关重要。

Um effektiv interkulturelle Kommunikation betreiben zu können, ist es wichtig, Sensibilität und Respekt für verschiedene Kulturen zu kultivieren und effektive Kommunikationsfähigkeiten wie Zuhören, Empathie und nonverbale Kommunikation zu erlernen.

为了进行有效跨化交流，培养对不同化敏感性尊重， 并学习有效沟通技巧，如倾听、同理心非语言交流， 是很重要。

" Wir haben eine gemeinsame Sprache entwickelt und das ist was, was über die Musiksehr gut seinen Ausgangspunkt nehmen kann. Weil Musik ohnehin schon sehr nonverbal kommuniziert und etwas beinhaltet, was unabhängig von der kognitiven Leistung her verstanden werden kann" .

“我们已经开发出一种共同语言，这可以很好地从音乐开始。因为音乐已经非常非语言地交流并且包含可以独立于认知表现而被理解东西”。

Wissenschaftler gehen davon aus, dass bis zu 93 Prozent unserer Kommunikation nonverbal ist.

Komme ich nun zu den einzelnen Bereichen der nonverbalen Kommunikation.

Davon getrennt betrachten Wissenschaftler den Blick, der zweite Bereich der nonverbalen Kommunikation.