Es ist ganz natürlich, sich vor Spritze zu fürchten.
害怕打针是很正常事。
Wenn der FC Carl Zeiss spielt, bin ich natürlich im Stadion.
当Carl Zeiss俱乐部比赛时,我当然在体育场里。
Fabrizia empfiehlt pflanzliche Medikamente und natürliche medizinische Verfahren.
Fabrizia建议使用植物药物以及自然医学手段。
Eines dieser Beispiele wäre natürlich die historische Altstadt von Venedig.
其中一个例子自然就是历史名城威尼斯。
Mäuse haben viele natürliche Feinde, z.B. Katzen und Füchse.
老鼠有不少敌,比如猫和狐狸。
Beim Kirchtag isst man natürlich Kirchtagssuppe.
日人们当然要大汤。
Der Rhein bildet eine natürliche Grenze zwischen Deutschland und Frankreich.
莱茵河成德国和法国之然国境线。
Durch den Raubbau am Wald wurde die Insel ihres natürlichen Schutzes beraubt.
由于滥伐森林,这个岛失去了然保护。
Ich finde es natürlich gut, dass die Gesellschaft in solchen Sachen tolerant ist.
社宽容了这些现象,我觉得当然很好。
Diese sechs Herausforderungen sind natürlich miteinander verbunden.
当然,这六项挑战是相互关联。
Die Staatsangehörigkeit natürlicher Personen in Bezug auf die Staatennachfolge.
国家继承涉及自然人国籍问题。
Gebirge und Flüsse bilden natürliche Grenzen.
山脉和河流成自然边界。
Alles ging völlig harmonisch (natürlich) zu.
一切进行得十分协调(自然)。
Dies ist natürlich nur eine Vision.
这当然只是一个幻影。
Ihr Gesicht hat eine unnatürliche Blässe.
她面色苍白(不正常)。
Diese Verantwortlichkeit berührt nicht die strafrechtliche Verantwortlichkeit der natürlichen Personen, welche die Straftaten begangen haben.
三、法人责任不应当影响实施这种犯罪自然人刑事责任。
Flüsse (Gebirge) bilden natürliche Grenze.
河流(山脉)构成然分界线。
Nichts ist natürlicher als das.
没有什么比这更加理所当然了。
Er hat es natürlich gewusst.
他当然知道这事。
Das Mandat der Kommission wurde erheblich erweitert und umfasst jetzt auch sektorale Bewertungen der natürlichen Ressourcen.
委员任务已经扩大了不少,对自然资源部门评估也涵盖在内。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Den Grund dafür kannst du natürlich nicht ablesen.
你无法理解这个原因。
Weltweit geht der Trend natürlich in Richtung Globalisierung.
世界性的趋势是全球化。
Am meisten interessiert mich natürlich Ihr Ausstellungscenter.
最吸引我的贵公司的展览中心。
In unserem Fall wäre das natürlich Deutschland.
那么我们的情况下,是德国。
Für die Junge Taylor natürlich total demütigend.
轻的泰勒来说,这显是非常羞辱的。
Da waren meine Bosse natürlich sehr zufrieden.
老板此很满意。
Keine Widerrede! Ich lade Sie natürlich ein.
没有异议!我应该请您的。
Beide gibt es natürlich auch als Frau.
这两个词也适用于女性。
Ohne Zucker natürlich auch erstmal kein Dopamin.
没有糖,也就不会有多巴胺。
Dann gibt es natürlich noch ein reichhaltiges Salatangebot.
后,还有各种各样的沙拉。
Nun gibt es im Deutschen natürlich noch Ausnahmen.
,在德语中也有例外。
In Echt war das natürlich nicht so einfach.
但其实这没有这么简单。
" Aber der Traum war zu natürlich" , antwortete sie.
“但是这个梦太真实了,”她回答道。
Aber belegen lässt sich das natürlich nicht eindeutig.
但这种证据不是明确的。
Amore, Amore heißt es natürlich auch in Bella Italia.
爱啊,爱啊,意大利的女孩子总这么讲着。
Ja, natürlich, die Frage liegt natürlich auf der Hand.
没错,这个问题非常明显。
Dann achte ich natürlich auch insbesondere auf die Satzstruktur.
我也特别在意句子结构。
Hier könnt ihr natürlich auch eine Burgerpresse benutzen.
你们也可以用汉堡肉饼按压机来完成。
Und wir freuen uns natürlich auch über die Transparenz.
我们为这样的公开透明感到开心。
Für ein ganzes Zelt brauchen wir natürlich vier Zeltwände.
于一个完整的帐篷,我们需要四面帐篷墙。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释