An dieser Geschichte haben Sie alle mitgeschrieben – überall in unserem Land.

在我们国的各个地方，你们共同书写了段历史。

Ok, jetzt reichts! Schande! Schande über deine ganze Familie! Schön mitschreiben.

我的天啊！丢人！你会害你没面子！快记下来。

Und das Gute daran ist, dass ihr natürlich ganz gut mitschreiben könnt.

有利于你们听写。

Tipp Nummer neuen: Trotz Skript immer mitschreiben.

尽管有讲义，还要做笔记。

Die Tabelle mit den wichtigsten Verbformen findest du im 1x1 der Grammatik, du musst also gar nichts mitschreiben.

最重要的词形式表可以在《语法1X1》中找到，你可以不做笔记哦。

Die müssen alles mitschreiben, was gemacht wird.

他们必须写下所做的一切。

Ach so, deswegen konntest du so schnell mitschreiben.

阿德里安：哦，为什么你能么快做笔记的原因。

Dann muss man auch nicht so viel mitschreiben.

那么你不必做那么多笔记了。

Hefte raus, mitschreiben, Und ich will heute keinen Fehler sehen!

拿出你的笔记本，做笔记，今天我不想看到任何错误！

Das Tempo in der Vorlesung war viel zu schnell; ich konnte gar nicht alles mitschreiben.

讲座的节奏太快了;我不能把所有东西写下来。

Denn bei einer normalen Vorlesung ist der Dozent schon weiter im Thema, ohne dass man schnell genug mitschreiben konnte.

因为在正常的讲座中，讲师已经深入到主题中而不能足够快地做笔记。

Die Studenten sind es zum Beispiel eher gewohnt, den Stoff präsentiert zu bekommen und sehr viel mitzuschreiben.

例如，学生更习惯于被展示材料并做很多笔记。

Deswegen habe ich im Unterricht immer sehr viel mitgeschrieben, um danach dann auch teilweise die gleichen Redewendungen und Ausdrucksweisen wiederzugeben in der Prüfung.

所以我在课上总记大量的笔记，样我可以在考试中使用一些相同的短语和表达。

Keine Angst, von ihnen wird nicht gefordert, dass sie an so einer Rede mitschreiben.

别担心，他们不需要对样的演讲做笔记。

Hast du nicht mitgeschrieben, was wir jetzt besprochen haben?

In dieser Zeit könnt ihr aber trotzdem Prüfungen mitschreiben, was natürlich von Vorteil ist.

Also da haben wir das nicht, doch, sie hat es mitgeschrieben, aber es war mehr eine Performance.

Die Studenten sind es z. B. eher gewohnt, den Stoff präsentiert zu bekommen und sehr viel mitzuschreiben.