Daran ist nicht im mindesten zu denken.
这谈不上(或毫无希望)。
Das ändert das Wesen der Sache nicht im mindesten.
这丝毫改变不情实质。
Das ist doch das mindeste, was wir tun sollten.
这可是我们起码该做。
Ich verstehe nicht das mindeste davon.
此我一点儿也(听)不懂。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Willst du nicht zum mindesten einen Raub dabei machen?
你不趁着机会至少抢掠一下吗？
Und wie dem auch sein mochte, Idril liebte Maeglin nicht im mindesten, umso weniger, da sie wusste, wie er über sie dachte.
尽管如此，德尔一点也不爱梅格林，更不用她知道他对她的看法了。
Es dauert noch mehr als eine Woche bis zum 31. Oktober, aber sie ist schon seit mindesten zwei Wochen daran, alle Kürbisse zu kaufen, die sie findet.
到10月31日还有一周多的时间，而乔安妮已经早在两周之前，就开始购买她能找的所有南瓜了。
Er scheint nicht die mindeste Liebe für mich zu haben, bezeigt mir nicht die geringste Rücksicht.
Dafür gibt es eine formale Hürde: Wer eine Fraktion im Europaparlament gründen will, muss über mindesten 25 Abgeordnete aus mindestens sieben Mitgliedsstaaten verfügen.
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
谈不上(或毫无希望)。
事 
实质
此我
》
德
尔一点也不爱梅格林
