Das Baby liebt es, gebadet zu werden, und plantscht immer fröhlich im Wasser.
宝宝很喜欢洗，在水里开心地扑腾。
Sein Besuch zu diesem Zeitpunkt ist mir nicht unlieb.
他这个时候来(看我)并不使我感到不合适。
Meine alte Dame liebt es sehr, mit meiem Vater zu tanzen.
我家老太太很喜欢和我爸爸跳舞。
Das Paar auf dem Bild ist sehr verliebt.
画上的这对情侣非常的相爱。
Jetzt hat er seine Baukasten bekommen, und nun hat die liebe Seele Ruh.
现在他终于得到了一盒积，这一下他心满意足了。
Der tägliche Spaziergang ist ihm zur lieben Gewohnheit geworden.
每天散步已成为他爱好的习惯。
Es ist mir sehr lieb,daß Sie kommen.
您来了，我很高兴。
Das eine ist mir lieber als das andere.
跟另外一个比，我更喜欢这个。
Die Bonbontüte ist leer, und nun hat die liebe Seele Ruh.
袋子里的糖果已经全部吃光了，现在你该死心了。
Das Lied heißt "Ich liebe mein Vaterland und meine Heimatstadt".
这“我爱祖国爱故乡”。
Er (Sie,Es) ist mir lieb und teuer.
我很珍爱他（她，它）。
Er ist ganz verliebt in seine Heimat.
他非常热爱自己的家乡。
Sie liebt es im Meer zu tauchen.
她喜欢潜水。
Ich weiß,daß du es lieb gemeint hast.
我知道，这出于你的好意。
Ich liebe es, wenn der Himmel blau ist.
我喜欢天空蓝蓝的。
Mit den Frauen hat er immer Pech - Er verliebt sich immer in die falsche.
在女人问题上他不走运——他爱错人。
Tu das nicht,wenn dir dein Leben lieb ist!
要你珍惜你的生命，就别做这事！
Steh nicht so herum,sondern hilf mir lieber!
别那么闲站着，还帮帮我吧！
Er verliebt sich in eine schicke Frau, die Französin ist.
他爱上了一个时髦的法国女郎。
Würden Sie so lieb sein,mir zu helfen!
(口)劳驾您帮帮我！
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Kein Wunder, denn wer verliebt ist, der spürt das sprichwörtliche Herzklopfen.
毫无疑问，陷入情的人会感觉到心动。
Die Deutschen lieben es, auf den Punkt zu kommen.
德国人喜欢直截当。
Warum redest du andauernd von ihm? - Weil ich verliebt bin.
你为什么一直在谈论他？ - 因为上他。
Ich lieb’ es wie du mich ansieshst.
我喜欢你看我的眼神。
Ja, aber der ist aber ganz lieb!
对，但是这只相当可！
Denn ich will dir meine ganze lieben schenken!
我想给你我所有的！
Hör mal zu Son, ich liebe dich auch.
听着子，我你。
Ich habe jetzt einen Job hier und eine Wohnung. Ich liebe diese Stadt.
我在这边有工作，有房子，我这座城市。
Auch wenn es keine Liebe ist, ich liebe es.
即使那不是，我也心甘情愿。
Viele kommen nach Deutschland, um Arbeit zu suchen. Manche, weil sie sich verliebt haben.
许多人来到德国是为找工作，还有一些是因为他们恋。
Vielleicht hast du Recht und verleicht sollte ich liebe im Bienenstock unterschlüpfen.
也许你说得对，我应该在一个蜂房里栖身。
Aber meinen Balli Balli... na ja, hab ich ganz doll lieb.
但是我的球球... 嗯, 我也很喜欢。
Die Meise könnte Max auch vom Boden picken. Retten wir ihn lieber.
山雀从地上也能抓到马克斯，我们还是救他吧。
Auch nachts wenn der Mond scheint - ich liebe die Wiese.
晚上月亮发着光的时候也很美，我这片草地。
Und das ist vor allem Ihr Verdienst, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger.
这首先要归功于你们，亲的公民们。
Ich habe es geliebt, von dieser lebhaften Energie umgeben zu sein.
我上这种充满生机的气氛。
Und jeder hierzulande kennt und liebt sie.
我们这里的每个人都知道她，喜她。
Man sollte liebe langsam und sicher fahren. Ja, Vielen Dank.
最好要又慢又稳的开。好，非常感谢。
Auch das, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, ist für mich die Geschichte des Jahres 2022.
亲的同胞们，这对我来说，也是2022的历史。
Die Antwort, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, die geben auch Sie.
这个问题的答案也要由你们给出，亲的市民们。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
，
在水里开心地扑腾。
新致辞 
，这一下他心满意足了。
“我爱祖国爱故乡”。
情
当。
子，我
唱
的历史。
