Menschen, die sich für Politik interessieren, lesen die Zeitung.
对兴趣的人看纸。
Auf deine Empfehlung (hin) habe ich das Buch gelesen.
由于你的推荐我了这本书。
Ich habe heute ein Buch namens “Kabale und Liebe ” gelesen.
我今天看了一本名为《阴谋与爱情》的书。
Er liest alles mit Ausnahme von Romanen.
他除长篇小说外什么都。
Ich habe die heutige Zeitung gelesen, es steht viel Neues darin.
我已经了今天的纸,上面有许多新闻。
Er hat von dem Buch (dem Manuskript) noch nicht eine (einzige) Zeile gelesen.
这本书(这稿件)他一行没有过。
Bis Sonnabend werde auch ich das Buch gelesen haben.
到星期六我大概已经把书看完了。
Die zwei Frauen lachen glücklich wärend sie die Studienleistung lesen.
两个女士看成绩单的时候笑的很开心。
Ich weiß nicht mehr, wo ich das gelesen habe.
(关于这件事)我已经记不得在哪儿到过。
Dieser neue Kriminalroman liest sich sehr interessant.
这本新的侦探小说起来很有意思。
Er liest jeden Tag vor dem Frühstück die Zeitung.
他每天早饭纸。
Ohne das Glas kann ich nicht lesen.
不戴这幅眼镜我无法阅。
Das Kind liest ein Wörterbuch, um die deutsche Sprache zu lernen.
这个孩子为了学习德语而看字典。
Drei ältere Zeitungsleser lesen im Park Zeitung.
三位老人在公园里看纸。
Über seinen neuen Film konnte man in den Zeitungen nur gute Kritiken lesen.
关于他拍的新电影,人们在上能到的只有好评。
Ich lese oft am Morgen eine Tageszeitung.
我经常在早上一份日。
Jeder Morgen liest meine Mutter zuerst die Lokalzeitung beim Frühstück.
每天吃早餐的时候妈妈都会先看我们当地的纸。
Er liest die Zeitung und raucht dabei eine Zigarette.
他一面看,一面抽烟。
Ich habe Klavier gespielt, und er hat Buch gelesen.
我弹了钢琴,而他了书。
Sie liegt ständig im Bett herum und liest Comics.
她常常懒散地躺在床上看连环漫画。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Zuerst habe ich meine E-Mails gelesen, wie immer.
首先,我如往常一样查阅了我的电子邮件。
Dann liest er Zeitung und schreibt Briefe.
然后他读报纸,写信。
Wusstest du, dass Juden untereinander gedanken lesen könnt?
你知道犹太人会读心术吗?
Ich habe gelesen, dass sich früher viele Reiche dort hinauftragen liessen!
我之前就读到,早期的时候,许多国家就搬到这座山上去了!
Ich betrachtete die wabenartigen Blechbriefkästen, deren Inhaber auf verblichenen Kartontäfelchen zu lesen waren.
我窝状的锡制邮箱,可以在褪色的硬纸板上到邮箱的内容。
Seit 22 Uhr lesen Prominente 24 Stunden lang aus Büchern, in denen es um Träume geht.
从22开始,由知名人士对有关梦的书籍内容进行朗读,为时长达24小时。
Ja gern. Was liest sie gern?
嗯,好的。她喜欢读什么呢?
Ein durchschnittlicher Leser liest in einem Jahr mehr als neun Bücher.
一般的读者每年会读超过九本书。
Ihre Fächerkombination an der Uni und Ihre Praktika lesen sich vielversprechend.
我了您在大学的专业和您实习的经历,可谓大有所前途。
Am Ende hatte ich noch nicht mal alle gelesen, aber ich musste sie überrallhin mitschleppen.
最后我发现,我没有阅读所有的内容,但是我不得不带它们。
Sie wollte die Dichte im Original lesen können.
她想能直接读古希腊作品的原著。
Er liest gerne alleine und schreibt gerne Briefe.
它爱独自书、写信。
Hätte ich Ihre Einladung gelesen, wäre ich pünktlich gewesen.
如果我清了邀请,就能准时到了。
Über sie liest man nicht jeden Tag in der Zeitung.
人们不会每天在报纸上读到这类人的消息。
Vielleicht auch deshalb waren sie für manchen meist männlichen Widersacher einfach sehr schwer lesbar.
也许这就是为什么一些以男性为主的对手很难理解您的原因。
Wir brauchen einen Buchständer, damit wir darin lesen können.
我们需要一个用以阅读的书架。
Jetzt lese ich immer die Stellenanzeigen in der Zeitung.
现在,我经常报纸上的招聘广告。
Und dann lese ich dir etwas vor, ja?
然后我给你读儿什么好吗?
Sie sprechen, lesen und schreiben dann Deutsch auf dem Niveau A2 oder B1.
您说、读、写德语的语言水平大约会达到A2或B1的水平。
Diese musst du beachten, um Menschen richtig lesen zu können.
你必须注意到这些,才能真正读懂人。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释