有奖纠错
| 划词

Ein leistungsfähiges, wirksames Sekretariat ist für die Tätigkeit der Vereinten Nationen unabdingbar.

一个能力效力高的秘书处对于联合国的工作必不可少。

评价该例句:好评差评指正

Ein leistungsfähiges und wirksames Sekretariat, das über die erforderlichen Finanzmittel und Strukturen für die anstehenden Herausforderungen verfügt, ist ein unerlässliches Element jedes Systems der kollektiven Sicherheit.

一个拥有应对当前挑战的资源的、既有能力又有效率的秘书处,是任何集体安全体制都必不可少的。

评价该例句:好评差评指正

In diesem Zusammenhang kommt dem Integrierten Management-Informationssystem, das sich als leistungsfähiges Managementinstrument erweist, im Hinblick auf die zentralen Verwaltungsvorgänge in der Organisation ein immer höherer Stellenwert zu.

在这方面,综合管理信息系统在联合国的各中央行政业务中正发挥日益重要的作用,并证明是一项有力的管理工具。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Anfänger, Anfängerhügel, Anfängerin, Anfängerkurs, Anfängerkursus, Anfängerschuh, anfänglich, anfängliche Fressbelastung, anfängliche Konzentration, anfänglicher Punkt,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

德语文本(论述1)

Positives Feedback ist ein leistungsfähiges Werkzeug, das bei richtiger Anwendung die Lernmotivation und Selbstmotivation der Schüler stark fördern kann.

的反馈是一个的工具,如果使用得当, 可地促进学生的积和自我激励。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 校园职业

Saskia van Waveren-Matschke: Ja, der Digitalpakt hilft natürlich insofern, als dass er dazu genutzt werden kann, ein leistungsfähiges WLAN-Netz aufzubauen.

Saskia van Waveren-Matschke:是的,数字协议自然有助于建立 WiFi 络。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述3)

Sprache ist ein leistungsfähiges Kommunikationsmittel, das eine unersetzliche Rolle bei der Vermittlung von Informationen, inspirierendem Denken, Stimulieren von Emotionen und dem Aufbau von Einfluss spielt.

语言是一种的交流手段,在传递信息、激发思考、激发情感和建立影响力方面发挥着不可替代的作用。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述3)

Schlussfolgerung Sprache ist ein leistungsfähiges Kommunikationsmittel, das eine unersetzliche Rolle bei der Vermittlung von Informationen, inspirierendem Denken, Stimulieren von Emotionen und dem Aufbau von Einfluss spielt.

结论语言是一种的交流工具,在传递信息、启发思维、激发情感、建立影响力等方面发挥着不可替代的作用。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年3月合集

Wir brauchen ein leistungsfähiges und gutes Straßennetz.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Anfangslagerluft, Anfangslast, Anfangsleistung, Anfangslinie, Anfangslösung, Anfangsmarkierung, Anfangsmasse, Anfangsmesslänge, Anfangsmessung, Anfangsmotordrehzahl,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接