Rettich hat heilsame Wirkung auf Leber, Galle und Verdauung.

白萝卜对肝脏，胆和消化都有益处。

Was für Doktor Urbino Daza eine heilsame Seelenverwandtschaft zwischen zwei alten Menschen war, erschien ihr als eine verderbliche Spielart geheimen Konkubinats.

对乌尔比诺·达扎医生来说，两个老人之间有益志同道合，在她看来，这似乎有害秘密妾。

Die listige Stiefmutter konnte ihm dabei nichts anhaben, denn der junge König verachtete sie und suchte sich immer in heilsamer Entfernung von ihr zu halten.

狡母无法伤害他，因为年轻国王鄙视她，并直试图与她保持安全距离。

Wenn man traumatische Erlebnisse im Traum wieder aufarbeitet, wo die psychische Belastung geringer ist, kann man sie mit klarerem Kopf und auf heilsamere Weise verarbeiten.

当你在梦中重现创伤经历时，心理压力就会较小，你可以用更清晰头脑和更有治愈力方式来处理它们。

Sie wurde bei großen Feierlichkeiten getrunken, und bei Krankheiten galt sie auch als Medizin, weil sie heilsame Wirkungen hatte.

Guck mal, hier kommt das Wasser dann direkt raus, das Thermalwasser, ganz heilsam, mineralhaltig und heiß - 53 Grad hat es