Wenn sie allein war,hing sie gerne ihrer Kindheit nach.
当自一人的时候，就喜欢回忆自己的童年时代。
Ich komme sehr gern einmal,es ist nur eine Zeitfrage.
想来一次，这只是个时间问题。
Robert fährt gern bei lauter Musik mit seinem Auto herum.
罗伯特喜欢在他的车里四处行驶，听着响亮的音乐。
Ich möchte gern nähere Einzeheiten (die näheren Umstände) erfahren.
想知道更加详尽的细节（更详细的情况）。
Ich komme gern, es sei denn, daß ich Sitzung habe.
乐意来，除非有会。
Ich besitze eine Kopie dieser Anweisung und stelle sie Ihnen gerne zur Verfügung.
有这份说明的副本，乐意提供给您。
Ich würde sehr gern kommen, aber ich habe keine Zeit.
想来，没有时间。
Ich gehe gern ins Theater, aber ich habe nicht oft Zeit dazu.
喜欢剧院，经常没有时间去。
Sie haben ihren Lehrer gern, aber kaum etwas gelernt.
他们喜欢他们的老师，几乎没有学到任何东西。
Ich würde gern bleiben, aber ich muss jetzt wirklich gehen.
想留下来，在真的得走了。
Mein Kollege aus Thailand isst sein Essen gern extrem scharf.
来自泰国的同事喜欢他非常热的食物。
Ich würde gern segeln gehen, aber es ist nicht genug Wind da.
想去航行，是风不够。
Viele Menschen reisen gern in exotische Länder.
许多人喜欢到异国他乡旅行。
Michael würde gern in eine kleine Stadt ziehen.
迈克尔想搬到一个小镇。
Onkel Hans erzählt gern Geschichten für sein Enkelkind.
汉斯伯伯喜欢给他的孙子讲故事。
Wenn es Ihnen keine Umstände macht, dann komme ich gern.
要是不给您添麻烦的话，愿意来。
Meine Eltern sind sehr tolerant, aber ich möchte doch gern selbständig sein.
父母宽容，是也想立。
Eigentlich gehe ich nicht gern in die Disko.
其实原本不想去舞厅的。
Er ist überall (bei uns) (nicht) gerne gesehen.
他到处(在们这里)(不)受人欢迎。
Ich esse gern die Nudeln mit Tomatensauce.
喜欢吃配有西红柿酱汁的面条。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ich wollte gern' ein Flugzeug als Geschenk.
我说我要一台大大的飞机。
Er spielt oft und gern vor Freunden, kommt aber leicht aus dem Takt.
他经常喜欢在朋友面前演奏，但他总是踩不上拍。
Ja, gerne! Da habe ich nichts vor.
好啊，因为我还没有想好怎么过生日。
Ich hätte gern die Bluse dort im Schaufenster.
我想要橱窗里的那件上衣。
Dazu verwenden wir ganz gerne dicke Glasnudeln.
上粉条。
Bitte, gern geschehen. Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag in Achen.
不客气。祝您在亚琛的开心。
Man fürchtete ihn. Niemand mochte gerne im Wald leben.
人们害怕森林，没有人愿意在森林中生活。
Ich möchte nämlich gerne wissen, wie eine Nacktschnecke aussieht.
我就是想知道鼻涕虫长什么样。
Ich wollte so gern das Blatt sehen...
我好想看叶啊。
Ich hätte gerne einen Kaffee, mit Milch.
我想点一杯咖啡，加奶。
Was machst du denn noch in deiner Freizeit? Joggst du gerne?
你在空闲时间还喜欢做什么？你喜欢慢跑吗？
Ja, gern. Darf ich Ihnen einen Vorschlag machen? Bitte.
是的，当然。我可以提一个建议吗？请说。
Denn die Kunden bücken und strecken sich nicht gern.
顾客们不喜欢弯腰和伸手够。
Städte und Gemein-den geben gern Auskunft darüber, wo im Moment Hilfe gebraucht wird.
城市和社区都很乐于提供信息，告诉人们眼下哪里需要帮助。
Ich mache das gerne vorher in Frischhaltefolie, damit der Spritzbeutel nicht zu dreckig wird.
我喜欢事先用保鲜膜包好，这样裱花袋就不会太脏了。
Hinterlasst uns eure Kommentare gern auf unserer Webseite www.deyumada.com.
到我们的网站给我们留言吧www。deyumada。com。
Nichts zu danken, Petra, gern geschehen.
不用谢，Petra，不必客气。
Ich möchte Sie gerne untersuchen. Setzen Sie sich bitte auf die Liege dort hinten.
我要给您检查一下，您坐在那边的床上。
Sehr schön. Dann hätte ich gerne 400 Gramm, bitte.
很好。那我要400克，谢谢。
Der Wald war über Jahrhunderte ein Platz, den fast niemand gerne betreten wollte.
数百年来，森林始终是一个几乎没人愿意涉足的地方。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
自一人的时候，就喜欢回忆自己的童年时代。
想来一次，这只是个时间问题。
想来，
在真的得走了。
是
。
，
进德
的开心。
蜜蜂玛雅
蒂克比
