有奖纠错
| 划词

Zwar haben philanthropische Stiftungen unsere Arbeit schon immer freigebig unterstützt, doch kamen die Vereinten Nationen erst in den letzten drei Jahren dank des großzügigen Geschenks von Ted Turner in den Genuss einer groß angelegten Partnerschaft.

虽然慈善机构经常慷慨支助我们的活动,但联合国三年才受益于特德·特纳慷慨捐赠成立的一个主要伙伴关系。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Ablagerung, Ablagerungen, Ablagerungsbecken, Ablagerungsbildung, Ablagerungsfaktor, Ablagerungsgestein, Ablagerungsglocke, Ablagerungsmaske, Ablagerungsmenge, Ablagerungsoberfläche,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《西线无战事》

Inzwischen ist Besuch gekommen, zwei Funker, die freigebig zum Essen eingeladen werden.

来了。两个报务员接受了慷慨的邀请,前来就餐。

评价该例句:好评差评指正
Das Silmarillion

Sie horteten sie nicht, sondern verteilten sie freigebig und machten ganz Valinor durch ihre Arbeit reicher.

他们没有囤积这些钱,而是慷慨地分它们,并通过他们的劳动使整个瓦利诺变得更加富有。

评价该例句:好评差评指正
Die Liebe in den Zeiten der Cholera

Diejenigen, die genasen, kamen mit prachtvollen Geschenken beladen heim, die verteilten sie freigebig und mit einer gewissen Unruhe, gleichsam um Verzeihung heischend für die Taktlosigkeit, noch am Leben zu sein.

那些康复的满载着华丽的家,他们慷慨地、带着某种不安分地分发这些,仿佛在为仍然活着的机智乞求原谅。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Ablationsfaktor, Ablationsform, Ablationsmechanismus, Ablationsplatte, Ablationsprodukt, Ablationsrate, Ablationsschicht, Ablationsschutz, Ablationsstoff, Ablationsversuch,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接