Ich möchte ein Paar dicke Socken kaufen.
我想买一双厚短袜。
Der Berggipfel ist in dicke Wolken gehüllt.
厚厚云层笼罩着云峰。
Die Mutter mummt das Kind in dicke Decken.
母亲把孩裹厚厚被里。
Die beiden sind seit vielen Jahren dicke Freunde.
(口)他俩是多逆之交。
Der kleine, dicke Mann sah nicht sehr freundlich aus.
矮胖看起来不太。
Im Flugzeug kann man eine dicke Schicht von Wolken klar sehen.
飞机上人们能清楚地看见厚厚一层云。
Das dicke Ende kommt noch.
最大困难还后头。
Die dicke Suppe sättigt sehr.
吃这种浓汤很容易饱。
Eine dicke Träne lief ihr über die Wange.
一颗大大泪珠流过她脸颊。
Der alte Mann hat dicke Säcke unter seinen Augen.
这个老人眼睛下面有浮肿泪囊。
Der dicke Faden geht nur schwer (durch die Nadel)durch.
(口)粗线很难穿过(针)。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Dazu verwenden wir ganz gerne dicke Glasnudeln.
上粉。
Du hast ja eine ganz dicke Backe!
你的脸很肿哎！
Na klar, deine dicke Backe ist weg.
呐，当然啦，你的脸颊不肿啦。
Eine mächtige, dicke Tür aus Holz und Eisen.
一扇用木与铁制成的，高大而又厚重的门。
Der ist rund, gross und hat eine dicke Schale...
南瓜圆的，大的，还有厚厚的皮。
Flackerlicht, dicke Spinnen und eine Pflanze mit Wecker?
闪烁的灯光，蛛，以及一盆有闹铃的植物？
Und danach in 1 Zentimeter dicke Stifte schneiden.
然后再切成一厘米厚的。
Nach ein paar Jahren liegt eine eisige, zehn Meter dicke Decke davon über der ganzen Erdoberfläche.
几年后，十米厚的冰雪覆盖了整个地球表面。
Es sind viele Meter dicke Gesteinsschichten.
厚达数米的岩石层。
Also als würde man durch eine dicke Schlafdecke atmen.
就像隔着厚厚的毯子呼吸一样。
Die dicke Eisschicht bewahrt sie vor allen möglichen Katastrophen.
厚厚的冰层保护它们免遭各种可能的灾难。
Das Fleisch zunächst in 8 etwa 1 Zentimeter dicke Scheiben schneiden.
首先将猪肉切成8个大约1厘米厚的小块。
Aber wir bezeichnen damit nicht eine dicke Person, sondern wir benutzen es als Anrede.
但我们不用个词来描述一个人，而用作一个称呼。
Und wenn der Offizier da fragt, wo ist die dicke Berta?
当军官问，胖伯塔在哪里？
Mithilfe von zwei langen Seilen versucht er, zwei dicke Wolken heranzuziehen.
他正试图用两长长的绳子把两朵厚厚的云拉住。
Heute machen wir das zusammen unter dem Motto " dünner Teigblatt, dicke Füllung" .
今天咱们一起来做皮薄馅儿大的饺子。
Aber dann macht man auf dicke Hose mit Fridays for Future.
但他们却高调支持“未来星期五”（Fridays for future）环保抗议活动。
Ich hab hier fürs Studio natürlich dicke Fernsehschminke drauf.
当然，我在演播室里有浓浓的电视妆容。
Und ein dicker Daunen-Anorak, also eine dicke Jacke, die mit Federn gefüllt ist.
还有厚重的鸭绒衫，一种厚的夹克衫，里面填充着羽毛。
Herr Spinne webt, um leichtsinnige Fliegen zu fangen, junge und alte, dicke und dünne.
蛛先生在辛勤地织网，为了网住那高矮胖瘦、年长年幼的苍蝇们。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
短袜。
裹
逆之交。
看起来不太
。
。
圆的，大的，还有
蛛，以及一盆有闹铃的植物？
