Manche Getränke sollte man kühlen, bevor man sie trinkt.
有些饮料在喝之前需要冷冻。
Wir haben noch etwas Zeit,bevor der Zug fähren.
距离火开我们还有一点时间。
Wir habe den Bericht gehört. Demnach stehen uns noch große Aufgaben bevor.
我们听了报告,根据报告我们还面临重大的任务。
Er probierte verschiedene Möglichkeiten, bevor er die richtige Lösung fand.
在他找到正确答案前,他试了各种。
Er muss bei Verwandten unterkommen, bevor er eine Wohnung findet.
在他找到房子之前,必须住在亲戚下。
Er griff rasch zu,bevor der Teller zu Boden fiel.
碟子地之前,他迅速抓住了。
Er stellt sein Fahrrad vor der Bibliothek ab, bevor er ins Klassenzimmer geht.
他进教室之前把自在图书馆前面了。
Ich muß das noch einmal nachlesen,bevor ich dir genaue Auskünfte geben kann.
在给你准确回答之前,我得再查对一下。
Noch bevor er sich besann,war es geschehen.
在他明白过来之前,事情已经发生了。
Ich mußte erst dreimal schlucken vor Überraschung,bevor ich antworten konnte.
(口)我吃惊得连话也答不上来。
Hauptsächlich müssen wir einen detaillierten Plan machen, bevor wir eine Entscheidung treffen.
在我们做决定前,首先我们必须制定一个详细的计划。
Ich musste 20 Minuten anstehen, bevor ich mein Ticket bekam.
在我拿到票之前,我不得不排队 20 分钟。
Jemand muss den Tisch abräumen, bevor wir Karten spielen können.
在我们打牌之前必须有人清理桌子。
Ich muss um acht nach Hause, bevor es dunkel wird.
我必须在天黑之前八点回家。
Macht die Fenster zu und schließt die Türen ab, bevor ihr geht.
离开前关上窗户并锁上门。
Ich möchte noch abwaschen, bevor wir ausgehen.
我想在我们出去之前洗碗。
Kurz bevor der Zug abfuhr, ist Brenda eingestiegen.
布伦达在火出发前上了火。
Wir wollen uns nicht ausruhen, bevor die Arbeit beendet ist.
在完工之前我们不想休息。
Minuten bevor das Schiff sank, wurde die Crew gerettet.
船员在船沉没前几分钟获救。
Bitte kämm deine Haare, bevor du das Haus verlässt.
出门前请梳理头发。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Der Dieb verduftet vom Tatort, bevor die Polizei eintrifft.
警察到来前,小偷悄悄离开了犯罪场。
Aber diesmal genauer hinsehen, bevor ihr in Aktion tretet, verstanden?
但是这次行动前看清楚点,明白吗?
So, und jetzt geh tanzen bevor der Ball zu Ende ist.
趁舞会还没结束,快去跳舞吧!
Alle rein! Wir müssen eingezogen sein, bevor es dunkel wird.
都进去!我们必须天黑之前搬完家。
Aber natürlich musste Franz Josef die Braut kennen lernen, bevor dieser Verbindung zustimmt.
但是结合之前,弗兰茨·约瑟夫必须先认识自己妻。
Dabei versucht die EU die Migranten möglichst abzublocken bevor sie das Territorium der EU erreichen.
欧盟试图尽可能移民抵欧盟领土前挡住他们。
Ok. Jetzt schnell raus, bevor das Futter gefressen wird.
好,,食物被吃掉之前,让我们快速离开这里。
Denkt er jemals nach, bevor er was sagt? Chips.
他说话前到底有没有过脑子?趣趣。
Das haben wir schon gemacht, bevor wir landeten.
我们降落之前已经对过时间了。
Doch bevor die 12. der weisen Frauen an der Reihe war, kam die 13. dazu.
但是轮到第12个女人从祝福之前,第13个女人先加入了。
Hast du noch etwas zu sagen, bevor du ihn aufsetzest?
戴上这个金箍之前,你还有什么话想说?
Doch bevor Jan dieses Meisterwerk bewundern darf, muss Dr. Janz erstmal telefonieren.
但杨被允许欣赏这一杰作之前,扬茨博士得先打一通电话。
Außerdem wurde eine Reihe superschwerer Elemente entdeckt, die nur für Sekundenbruchteile existieren, bevor sie zerfallen.
此外,还发了一些超重元素,它们只存几分之一秒,然后就会衰变。
Das muss ich mir merken oder lieber einschreiben, bevor ich das vergessen habe.
我必须记住或者更确切地说,我忘记之前。
Wenige Minuten, bevor die AirPods vorgestellt werden, gibt es eine weitere Ankündigung.
展示AirPods前几分钟,还有另一个公告。
Dann hat mein Mann gesagt, ein Konzert, bevor wir es verkaufen.
然后,我丈夫说我们卖掉它之前要举办一场音乐会。
Ja. Aber wir habai sie geprüft, bevor sie auf den Markt kommen.
A :是。但是我们测试过,它们送往市场上之前。
Wir müssen seine Unterlage überprüfen, bevor wir Ihnen eine Antwort geben können.
B :我们必须检查一下他证明材料,我们给您答案之前。
Mir steht der ganze Stress noch bevor.
之前我还很紧张。
Noch bevor der Hahn kräht, wirst du mich dreimal verleugnen.
“公鸡叫,你会三次不认得我。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释