有奖纠错
| 划词

Sie vergleicht die zwei Lampen, um die bessere zu wählen.

她比较了这两种泡,想选一个更好

评价该例句:好评差评指正

Das Zusammenspiel der Mannschaft muss noch verbessert werden.

这支球队配合还需改进

评价该例句:好评差评指正

Wir verbessern die Organisation der Arbeit im Betrieb.

改进企业业务组织。

评价该例句:好评差评指正

Eine Studie zeigt, dass man in einer Gruppe seine schulischen Leistungen verbessern kann.

一项研究表明,在小组中学习可以改善学习成绩。

评价该例句:好评差评指正

Die Lebenshaltung der Bevölkerung bessert sich ständig.

民生活状况不断改善

评价该例句:好评差评指正

Der Weitspringer verbesserte die alte Marke um fünf Zentimeter.

跳远运动员把旧记录提高了五厘米。

评价该例句:好评差评指正

Die Erfindung von Energiesparlampen verbessert unsere Lebensbedingungen.

发明改善了我生活条件。

评价该例句:好评差评指正

Der Zustand des Patienten hat sich gebessert(ist bedenklich).

情好转了(很危险)。

评价该例句:好评差评指正

Die Politik verbessert erfolgreich die Lebensbedingungen der Menschen.

这项政策有效提高生活水平。

评价该例句:好评差评指正

Er will damit seine finanzielle Lage verbessern.

他想以此改善自己经济状况。

评价该例句:好评差评指正

Lokale Beschäftigungsinitiativen ermöglichen bessere Lebens- und Arbeitsbedingungen.

本地就业可以提供更好生活和工作条件。

评价该例句:好评差评指正

Es sind nur einige Fehler zu verbessern.

只有几个需要改正

评价该例句:好评差评指正

Was würden Sie tun, wenn Sie die Welt verbessern könnten?

如果你把世界变得更好话,你会做什么?

评价该例句:好评差评指正

Damit verbessert er die bisherige Bestmarke seines Landsmanns Asafa Powell um zwei Hundertstel.

这样,他就其同胞阿萨法•鲍威尔迄今为止保持世界纪录了0.02秒。

评价该例句:好评差评指正

Es kostet mehr, ist aber auch bessere Qualität.

成本更高,但质量也更好

评价该例句:好评差评指正

Glaubst du, mein Deutsch hat sich verbessert?

你觉得我德语进步了吗?

评价该例句:好评差评指正

Die Kondition des Patienten verbessert sich täglich.

状况一天天起来了。

评价该例句:好评差评指正

Gefängnisse sollten Kriminelle bessern, statt sie zu bestrafen.

监狱应该改革而不是惩罚罪犯。

评价该例句:好评差评指正

Auch die Kreditnehmerländer haben ihre Schuldenmanagementprogramme verbessert, und viele haben Reserven aufgebaut.

借债国还加强其债务管理方案,许多已建立准备金。

评价该例句:好评差评指正

Durch die Einrichtung dieser Koordinierungsorgane wurde der Informationsaustausch verbessert und eine engere Zusammenarbeit gefördert.

这些协调机构成立改进了信息分享,并鼓励了更密切协作。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Freischwingerlautsprecher, Freischwingsieb, Freisein, freisetzen, Freisetzung, Freisetzung von Krebserregern, Freisignal, Freising, Freisinn, freisinnig,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

当代大学德语 4

Das Internet verbessert erheblich den Faktor Zeit.

互联网明显的提高了时间的利用率。

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

Unsere Bildung, unser Wohlstand und unsere Ernährung verbessern sich nicht mehr so rasant wie früher.

教育、财富、营养水无法像之前一样极速增加

评价该例句:好评差评指正
德语说每日双语阅读

Auf Platz 1 landete das Bedürfnis nach flexiblen Arbeitszeiten für eine bessere Work-Life-Balance.

排在第一位的是对灵活作时间的需求,以便更好作和生活。

评价该例句:好评差评指正
玛雅

Doch! Hey, ich hab eine bessere Idee!

干净干净!嘿,我有个更好的主意!

评价该例句:好评差评指正
影视片段精选

Wieso hat diese Familie nicht bessere Telefone und Uhren?

为什么这个家庭没有更好的电话和钟表?

评价该例句:好评差评指正
SWR Marktcheck

" Better Cotton" , bessere Baumwolle, klingt erst mal total gut. Oder?

" 更好的棉花" 听起来真的很错。是吗?

评价该例句:好评差评指正
名人演讲合辑

Das Sicherheitssystem, welches wir in den vergangenen Jahrzehnten geschaffen haben, wurde verbessert.

我们在过去几十年里所建立的安全系统变得更加完善

评价该例句:好评差评指正
学渣充电站

Sie wollten für kürzere Arbeitstage und bessere Arbeitsbedingungen protestieren.

他们为获得更短的作时间和更好作条件而抗

评价该例句:好评差评指正
德语

Denn wir lernen zusammen Deutsch und verbessern es.

因为我们是要一起学习德语并且提高德语水的。

评价该例句:好评差评指正
德语

Ihr habt bestimmt in dieses Video geklickt, weil ihr eurer Deutsch verbessern möchtet, oder?

你一定是因为想提高你的德语水而点击进入这个视频的,对吗?

评价该例句:好评差评指正
圣诞特辑

Sag mal hast du da nicht irgendwie eine bessere Jacke oder so?

你说你就没有合适的外套吗?

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

Die wahrscheinlich bessere Lösung für ein Problem das Apple wenige Minuten zuvor selber kreiert hat.

或许对于苹果几分钟前自己制造出的问题来说,这可能是更好的解决方案。

评价该例句:好评差评指正
商贸德语脱口说

Die neuen Maschinen haben der Beschäftigung nicht geschadet, sondern sie verbessert.

这些新的机器会使劳动力受损,而是会促进劳动力提高

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Es soll mehr Verbindungen geben, bessere Fahrpläne und kürzere Wartezeiten.

将会有更多的线路、更好的时刻表和更短的等待时间。

评价该例句:好评差评指正
商贸德语脱口说

Die Situation für die Versendung nach Europa wird großartig verbessert.

A :寄往欧洲的货运条件大大改善

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

Das wiederum könnte für viele bessere Ausgangsbedingungen schaffen und am Ende auch flächendeckenden Wohlstand stärken.

这反过来又可以为许多人创造更好的起点,并且最终也可以增强全国的繁荣。

评价该例句:好评差评指正
2021德国大选纪录片

Der hat letztendlich der eine bessere Erinnerung als man selbst.

因为我们对此记得清楚了。

评价该例句:好评差评指正
自然与历史

Es dauert Jahrzehnte, bis neue Techniken und bessere Werkstoffe den Bau von leistungsfähigen Tauchbooten ermöglichen.

直到几十年后,新技术和更好的材料出现,才使得建造高性能潜水艇成为可能。

评价该例句:好评差评指正
哲学影院

Sie soll uns anspornen, Dinge zu verbessern und Probleme zu erkennen.

过它应激励我们,去改变现状和认识问题。

评价该例句:好评差评指正
环球移民录

Nach dem zweiten Weltkrieg verbesserte sich die Situation wieder.

第二次世界大战后,情况再次得到改善

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Fugenausbildung, Fugenbearbeitung, Fugenbeton, Fugenbewehrung, Fugenbreite, Fugendeckstreifen, Fugendichtung, Fugendichtungsmasse, Fugendurchlässigkeit, Fugendurchlaßköffizient,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接