Er ist durch dieses Buch mit einem Schlage berühmt geworden.
他因这本书而一举成名。
Roberto Baggio ist ein berühmte Fußballstar aus Italien.
罗伯特巴乔是一位著名来自意大利球星。
Viele Fans bestürmten den berühmten Singer mit Signaturen.
迷向这位著名手接连要签名。
Ludwig van Beethoven ist ein weltweit berühmter Komponist.
路德维希·凡·贝芬是一位享誉世界著名作曲。
Die Stadt ist berühmt für den handwerklichen Markt.
这座城市因手工业市场而出名。
Brigitte Bardot ist eine sehr berühmte Französin.
碧姬·芭铎是一个著名法国人。
Beckham ist ein berühmter Fußballstar aus England.
贝克汉姆是来自英著名球星。
Parthenon ist eine berühmte Sehenswürdigkeit von Griechenland.
帕特农神庙是希腊著名古迹。
Der Nachbar ist eine berühmte Erzählung von Franz Kafka.
《邻居》是由弗兹·卡夫卡所著一篇著名小说。
Marie Curie war eine berühmte Physikerin aus Polen.
居里夫人是来自波一位著名物理学。
Ein paar berühmte Bilder wurden aus dem Museum gestohlen.
几幅名画从博物馆被盗。
Die Schweizer Uhren sind sehr berühmt.
瑞士表出名。
Die Nürnberger Lebkuchen sind berühmt.
Nürnberger胡椒蜂蜜饼非常有名。
Die Schweizwer Taschenmesser sind berühmt.
瑞士小折刀非常有名。
Diese Stadt ist wegen ihrer Weine berühmt.
这个城市因产酒而出名。
Das ist nicht gerade berühmt.
这并不怎么了不起。
Er wurde über Nacht berühmt.
他一夜之间(或一下子)就出了名。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Es gab einmal einen Verkäufer, der war dafür berühmt, dass er allen alles verkaufen konnte.
从前有一个售货员,他可以向所有人卖掉所有东西,而因此著名。
Und Choupette ist wahrscheinlich die berühmteste Katze der Welt.
舒佩特很可能是世界上最有名的猫。
Der rote Rufus! Der berühmteste Drache von allen!
红色鲁弗斯!在所有的龙里就数他最有名!
Sie ist eine berühmte Sängerin geworden.
她现在是知名歌手。
Jahrhundertelang vor der Außenwelt durch seine Unzugänglichkeit geschützt, wurde Guoliang auf einen Schlag berühmt.
几个世纪以来,由于交通闭塞,与外界接触较少,所以这里被保护起来,因而一举成名。
1950 entwirft er das berühmte seagram Building in New York.
1950年,他设计纽约那座著名的西格拉姆大厦。
Mit der U-Bahn fahre ich in Pekings berühmteste Einkaufsmeile Wangfujing.
我乘地铁来到北京最著名的王府井购物区。
Bis zu 100.000 Touristen tummeln sich an vollen Tagen um den berühmten Markusplatz.
一整天,多达十万名游客在久负盛名的圣马可广场周围熙熙攘攘。
Das Motiv hat der Künstler nicht selbst erfunden, das ist richtig berühmt.
这个图案不是艺术家明的,它真的很有名。
Netflix stand Pate für zahlreiche weitere Wortschöpfungen, wie das berühmte Netflix and chill.
它也是很多衍生词的来源,就像著名的Netflix and chill。
Und das berühmte Chanel-Kostüm aus Tweedstoff erobert Kleiderschränke der eleganten Frauen.
而那香奈儿那著名的花呢面料套装占领优雅女性的衣柜。
Ihre Produktion und Personalausbildung sind sehr berühmt.
B :贵工厂的产品和人员培训十分出名。
Klar, die berühmte Schweizer Neutralität. Die kam etwas später.
当然,著名的瑞士中立。这是后来才出现的。
Sie tat sich kurzerhand mit ihrem Freund, dem berühmten Komponisten George Antheil, zusammen.
她立刻与著名的作曲家朋友乔治·安太尔合作。
Der berühmteste heißt " Duoyun-Xuan" , in dem man z. B. altes Porzellan kaufen kann.
最有名的叫“朵云轩”,在那儿可以买到古代瓷器。
Die Zutaten für die berühmteste Geschichte des Mittelalters.
中世纪最有名的故事的素材。
Einer der berühmtesten Geheim Räte war übrigens der deutsche Dichter Johann Wolfgang von Goethe.
对,最著名的枢密大臣之一便是德国大家约翰-沃尔夫冈-冯-歌德。
" Namhafte Musiker" sind berühmte oder hoch angesehene Musiker.
" 知名音乐家" 是指著名的或德高望重的音乐家。
Die Straße von Köln an die Nord- und Ostsee, und der berühmte Hellweg.
一条起始于位于北海和波罗的海边的科隆,另一条是著名的光明之路。
Es ist das Jahr, aus dem auch Bismarcks berühmteste Rede stammt.
也正是这一年,他表那篇著名的讲话。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释