Zum ersten Mal werden Estland und der Inselstaat St. Vincent und die Grenadinen ab Januar 2020 für zwei Jahre im mächtigsten UN-Gremium sitzen.

从 2020 年 1 月起， 爱沙尼亚和岛国圣文森特和格林纳丁斯将首次成为最强大的联合国机构的成员， 为期两年。

Im Jahr 2009 brachte Stefan Schulz mit seiner Firma Vincent Systems GmbH die erste bionische Hand raus, die ihrem Träger eine Rückmeldung gibt, wie fest sie zugreift.

2009年， Stefan Schulz和他的公司Vincent Systems GmbH推出了第款仿生手，让佩戴者反馈它的抓握力度。

Meinst du Vincent? Soll ich mal mit ihm reden?

菲利普：你是说文森特吗？你想让我和他谈谈吗？

Der Witz kommt heute von Vincent, Johann, Carolin, Daniel und Elli.

今天的笑话来自 Vincent、Johann、Carolin、Daniel 和 Elli。

Die Freude muss raus beim neuen Bayern-Trainer Vincent Kompany nach Schlusspfiff.

声响起后，拜仁新任主教练文森特·孔帕尼定很高兴。

Oder so. Ja, beruflich habe ich mich dann – nimm es nicht persönlich Vincent – steigern dürfen.

JOJO：或者类似的东西。是的，在专业我被允许提高——不要把它当成文森特的个人。

Das merkt jedoch der Mitbewohner von Vincent.

然而，文森特的室友注意到了这点。

Vincent hat es uns zugeschickt und darauf sieht man einen Waldbrand in Griechenland.

文森特把它发给我们， 它显示了希腊的森林火灾。

In der Hauptstadt Kigali wurde sie von ihrem Kollegen Vincent Biruta empfangen.

她的同事文森特·比鲁塔在首都基加利接待了她。

Vincent! Du hättest mir ruhig vorher sagen können, dass er so schwierig ist!

JOJO：文森特！你可以事先告诉我这太难了！

Der weltbekannte Künstler Vincent van Gogh hat es vor mehr als 135 Jahren gemalt.

世界著名艺术家文森特梵高在 135 多年前画了它。

Vincent Jeanbrun wurde zur Symbolfigur für die die gewalttätigen Ausschreitungen der letzten Tage.

文森特·让布伦（Vincent Jeanbrun）成为最近几天暴力骚乱的象征性人物。

Zwei Berliner, Markus Kressler und Vincent Zimmer, wollen das Problem nun digital lösen.

两位柏林人 Markus Kressler 和 Vincent Zimmer 现在希望以数字方式解决这个问题。

Vincent würde jetzt sagen: Et hätt noch immer jot jejange!

JOJO：文森特现在会说：它仍然是jot jejange！

Der Vater plant eine lokalpolitische Karriere und kann dabei Vincent mit seiner Krankheit nicht brauchen.

父亲正在规划当地的政治生涯，因病无法使用文森特。

Und jetzt kommen wir zu diesem Mann: Vincent Van Gogh.

现在我们来谈谈这个人：文森特·梵高。

Vincent Stanley, Neffe des Unternehmensgründers und für die Unternehmensphilosophie zuständig, findet die Vorschläge von Warren gut.

创始人的侄子、负责公司理念的文森特·斯坦利 (Vincent Stanley) 喜欢沃伦的建议。

Wann es zu viel wird und eine Auszeit echt nötig ist, das weiß Psychologe Hannes Vincent Krause.

当它变得太多并且确实需要休息时，心理学家汉内斯·文森特·克劳斯 （Hannes Vincent Krause） 知道。

Und allein 10 Mio. Euro Ablöse für Neu-Trainer Vincent Kompany, um eine weitere titellose Saison zu verhindern.

仅向新教练文森特·孔帕尼支付 1000 万欧元的转会费，就可以避免又个无冠军赛季。

Vincent funktioniert nicht so, wie sein Vater will und wird deshalb in die Klinik abgeschoben.

文森特的生活不能按照他父亲想要的方式进行，因此被送往诊所。