有奖纠错
| 划词

1.Es sollte ein Mechanismus geschaffen werden, der den Ausschuss in die Lage versetzt, seine eigene Arbeit nicht nur weiterzuverfolgen, sondern auch zu evaluieren und so Verbesserungsmöglichkeiten zu finden.

1.应建立一种核查机制,委员会不仅能跟踪了解自身的工作,而且也能对加以评价,以便找到改进方法

评价该例句:好评差评指正

2.Zwar waren bei der Mehrzahl der Missionen grundlegende Sicherheitsvorkehrungen vorhanden oder wurden verstärkt, doch stellte das AIAD erhebliche Verbesserungsmöglichkeiten in folgenden Bereichen fest: a) Sicherheitsstrukturen am Amtssitz und im Feld, b) Sicherheitspläne und -politiken und ihre Umsetzung, c) Personaleinsatz und -verwaltung, d) Haushaltsführung und Ressourcenausstattung, e) Koordinierung mit den Gastregierungen und mit externen Streitkräften sowie zwischen den Organisationen der Vereinten Nationen und f) physische Sicherheit.

2.虽然大多数特派团已经制或正在加强基本安保安排,监督厅发现下列领域还有很大的改进余地:(a) 总部和外地安保结构;(b) 安保计划和政策行情况;(c) 人员的部署和管理;(d) 预算编制和资源安排;(e) 与东道国政府和外部军队的协调以联合国机构间的协调;(f) 人身安全。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Glattwale, Glattwalzautomat, Glättwalze, Glattwalzen, Glattwalzenbrecher, Glättwalzenrolle, Glattwalzkopf, Glattwalzkopfgehäuse, Glattwalzmaschine, Glattwalzrolle,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

德语文本(2)

1.Geben Sie regelmäßig positives und konstruktives Feedback, um Teammitgliedern zu helfen, ihre Leistung und Verbesserungsmöglichkeiten zu verstehen.

期提供积极建设性的反馈,以帮助团队成员了他们的绩效改进机会机翻

「德语文本(2)」评价该例句:好评差评指正
德语文本(1)

2.Geben Sie Feedback und Anleitung : Geben Sie regelmäßig konstruktives Feedback, um Teammitgliedern zu helfen, ihre Fortschritte und Verbesserungsmöglichkeiten zu verstehen.

6. 提供反馈期提供建设性的反馈,帮助团队成员了他们的进展改进机会机翻

「德语文本(1)」评价该例句:好评差评指正
德语文本(1)

3.15. Feedback and Evaluation : -Rechtzeitiges, spezifisches und konstruktives Feedback kann die Lernmotivation der Schüler verbessern und ihnen helfen, ihre Fortschritte und Verbesserungsmöglichkeiten zu verstehen.

15. 反馈评估: - 及时、具体建设性的反馈可以提高学生的学习动力,帮助他们了自己的进步改进机会机翻

「德语文本(1)」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Gläubigeranspruch, Gläubigerausschuss, Gläubigerbeirat, Gläubigerforderung, Gläubigerland, Gläubigerpapiere, Gläubigerstaat, Gläubigerversammlung, Gläubigkeit, glaublich,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接