Durch das Erdbeben sind viele Telefonleitungen zusammengebrochen.

许多电话线因地震而倒塌。

Kurz danach herrschte Hochbetrieb in den Telefonleitungen.

此后不，电话线占线。

Hinter mir im Weißen Haus, da glühen tatsächlich die Telefonleitungen und das Gespräch mit der mexikanischen Präsidentin scheint sehr gut gelaufen zu sein.

在我身后的白宫，电话线路上正在热线通话，与墨西哥总统的通话似乎进展顺利。