Die Firma Simon Marketing ist für die Produktion der Aufkleber für Nordamerika zuständig.

西蒙市场营销公司负责北美地纸生产。

Simon, total cool, dass du wieder aufgetaucht bist.

西蒙，太棒了，你又出现了。

Rabbiner Abraham Cooper, stellvertretender Vorsitzender des Simon Wiesenthal Center, fragt nach den Gründen.

西蒙·维森塔尔中心（Simon Wiesenthal Center）副主席拉比·亚伯拉罕·库珀（Rabbi Abraham Cooper）问道为什么。

Und Simon macht das auch richtig gut!

西蒙也做得非常好！

Simon ist Start-up-CEO und er ist heute Abend im Fitnessstudio. Er weiß ziemlich genau, warum er hier ist. Weil er fit bleiben möchte.

西蒙是一位创业公司首席执行官，他今晚在身房。他完全知道自己为什么在这里。因为他想保持康。

Auch davon alarmiert luden das Simon Wiesenthal Center aus Los Angeles und das Berliner Mideast Freedom Forum zu einer Pressekonferenz ein.

同样此感到震惊是，来自洛杉矶西蒙·维森塔尔中心和柏林中东自由论坛邀请参加了新闻发布会。

In der Weihnachtsmann-Schule lernen Simon und die anderen, was man drauf haben muss, um in Kaufhäusern den Weihnachtsmann für die Kinder zu spielen.

在圣诞老人学校，西蒙和其他人学习如何为百货商店孩子们扮演圣诞老人。

Cooper und das Simon Wiesenthal Center sind der Ansicht, dass eine dialogische Position gegenüber dem Iran eine Ermutigung für Antisemiten in der Stadt ist, ihren Judenhass zu zeigen.

库珀和西蒙·维森塔尔中心认为，伊话立场是该市反犹太主义者表达犹太人仇恨鼓励。

Frau Simon: Nichts ist unrichtiger, als diese oberflächliche Anschauung die den Tatsachen und insbesondere die geschichtliche Entstehung direkt zuwiderläuft.

Und als ich dann irgendwann da irgendwie so reingeraten bin, so meine damalige Freundin von mir, die hat Simons Bookings betreut.

Es greift auf frühere Arbeiten der Forschungsgruppe zurück, die von Steve DiPaola an der Simon Fraser University in Vancouver geleitet wird.

Simon Schnetzer ist Jugendforscher und Studienleiter der Trendstudie " Jugend in Deutschland 2023" .

西蒙·施内策是一名青年研究员，也是“2023年德国青年”趋势研究负责人。

James Simon war ein bedeutender Mäzen.

詹姆斯·西蒙是一位重要艺术赞助人。

Moritz Simon Geist, ich grüße dich.

莫里茨·西蒙·盖斯特，向你问好。

So unverplant -- solch eine Unerwartungshaltung -- wie Ashin Vilasa seine freie Zeit verbringt, macht Simon das nicht.

阿信·维拉萨会这样毫无计划、漫无目地度过空闲时间，但西蒙就不会这样。

Endlich fährt Kumpel Simon in einem brandneuen Karren vor.

终于，好友西蒙开着一辆崭新车来了。

In Episode 1 begrüßt Simon das Publikum mit Hello, Tee und Trank.

在第一集里，西蒙用“你好，茶和饮料”来欢迎观众。

Mediendirektor Simon verteidigte die Entscheidung im Deutschlandfunk.

媒体总监西蒙为 Deutschlandfunk 决定辩护。

Und Simon Fanzl fasst den Tag heute für uns zusammen.

西蒙·范茨尔今天为我们总结了这一天要点。