Die schönste Frau ist gerade Nachbarin von mir.

其中最拔尖的女子就是我的邻居。

Sie stehen in keinem Vergleich mit dem Kind der Nachbarin.

连邻居家的孩子都比不上。

Gern piesackt er auch die Katze der Nachbarin, indem er sie mit Steinen bewirft.

他还喜欢折磨邻居家的猫，向它扔石头。

Rasch sprang sie auf, lief damit zur Nachbarin und zeigte ihr den Fund.

她马上跳起来，跑到邻居家，给邻居看自己的发。

Als er die erste Flasche in die Tonne werfen will, taucht urplötzlich seine Nachbarin auf.

就在他试图把第一个瓶子扔进垃圾桶里时，他的邻居突然出。

Dann ging die Türe im ersten Stock auf und meine Nachbarin Sandra kam im Pyjama heraus.

着我的邻居德穿着睡衣从第一层楼的门中出来。

Das gefiel dem kleinen Gretchen, und sie redete auf den Vater ein, bis er die Nachbarin tatsächlich zur Frau nahm.

小格蕾特感到很高兴，跟父亲谈谈，很快这个邻居就成她的继母。

Der Baum darf zum Beispiel nicht zu nah beim Nachbarn oder der Nachbarin stehen.

例如， 树不能离邻居太近。

Auch Inka Burckhardt, eine Nachbarin von Sandra Knape, hat sich ganz bewusst entschieden für dieses Neubauprojekt… .

桑德·克纳佩（Sandra Knape）的邻居因卡·伯克哈特（Inka Burckhardt）也为这个新建筑项目做出有意识的决定。

Ihre Nachbarin hat Ärger mit der Gemeinde.

您的邻居在社区中遇到麻烦。

Einkäufe in der Hand, hat sie gerade eine Nachbarin zum Plausch getroffen.

手里拿着采购品，她刚刚认识一位邻居聊天。

Ich habe vorher noch nie mit meiner Nachbarin geredet, und jetzt sitzen wir hier miteinander.

我以前从未和邻居说过话，在我们坐在一起。

Oh mein Gott, ich muss dir unbedingt erzählen, was meine Nachbarin schon wieder gemacht hat.

哦，我的上帝，我必须告诉你我的邻居又做什么。

Mein Nachbar kommt aus Brasilien und meine Nachbarin ist Italienerin.

我的邻居来自巴西，我的邻居是意大利人。

Wenn wir im Urlaub sind, gießt die Nachbarin unsere Pflanzen.

当我们度假时，邻居会给我们的植物浇水。

Guten Morgen, Frau Nachbarin! Was ist denn?

男子：早上好，邻居太太！这是什么？

Ausserdem arbeitet meine Nachbarin an einer kunsthochschule.

此外，我的邻居在一所艺术学校工作。

Außerdem arbeitet meine Nachbarin an einer Kunsthochschule.

此外，我的邻居在一所艺术学校工作。

Manchmal treffe ich meine Nachbarin Frau Schmidt, mit der ich gern ein kurzes Gespräch führe.

有时我会遇到我的邻居 Schmidt 夫人，我喜欢和她进行简短的交谈。

Jetzt fegt ein Hausmeister den Innenhof, eine Nachbarin nimmt Pakete an, und die Tür links ist verschlossen.

在一个看门人在打扫内院，一个邻居在收包裹，左边的门是锁着的。