4711 ist weltweit die erste Zahl, die als Marke eingetragen wird.

4711是世界上第一被注册为商标的数字。

So viele große Marken werben mittlerweile damit.

所以现在很多大牌都在做广告。

Je nach Marke enthält Cola 10-11 g Zucker pro 100 ml.

根据牌子，100毫升的可乐含糖10-11克糖。

Jetzt vergleichen wir von derselben Marke die normalen Produkte mit den Mizellen-Produkten.

现在我们对比一下同一牌的普通产和胶束产。

Doch in jedem Fall die Marke, die mir selber schmeckt.

不管怎么说，这些种都是我自己喜欢的。

Sie können also auch ein Einstiegspunkt in die Marke sein.

因此，它们可以成为牌的切入点。

Fakes kann man kaum von echten Marken unterscheiden.

假货与真正的牌很难分别开。

Können Sie mir sagen, was für eine Marke dieses Radio hat?

您可以告诉我，您们的收音机是什么牌吗？

Von den drei Marken gibt es viele spannende Modelle.

这牌车型比较多样。

Diese Garantien waren der Grund, warum ich mich für diese Marke entschieden habe.

这些承诺是我选择这牌的原因。

Zum Coolsein gehören Klamotten. Da muss die Marke stimmen. Es gehören auch Hobbys dazu.

服饰是酷的一部分。但牌子必须得对。爱好是酷的一部分。

Da muss die Marke stimmen. Es gehören auch Hobbys dazu.

必须要穿对牌。一些爱好是" 酷" 的。

Dafür müssen Sie definieren, wofür Ihre Marke steht.

为此，您需要定义您的牌代表了什么。

Die Führung der Marke muss langfristig und holistisch ausgelegt sein.

牌的影响力必须持久且全面。

1994 kaufte der Brauer Markus Loscher dann die Marke auf.

1994年，酿酒师Markus Loscher收购了这牌。

Welche Marken kommen eigentlich aus deinem Heimatland?

还有哪些是自德国的牌？

80 Prozent der verkauften E-Autos sind mittlerweile chinesische Marken.

目前销售的电动汽车中，80%都是中国牌。

Hier ist ja eine Marke drin.

这里面有一标记。

Die Marken sind alphabetisch geordnet und das heißt, wir beginnen mit dem Buchstaben A.

牌按字母顺序排列，所以说我们从字母A开始。

Dies macht den Kunden nicht nur zu einem treuen Käufer, sondern auch zum authentischer Botschafter der Marke.

这不仅能使顾客称为忠实的买家，会让其成为牌可靠的宣传者。