Der neue Fahrplan ist gültig ab 1. Mai.
新的行车时刻表5月1日起生效。
Am ersten Mai ist der Internationale Tag der Arbeit.
五月一日是国际五一劳动节。
Sagen Sie uns bitte bis spätestens 18. Mai, ob Sie mitkommen.
请您最晚在3月18日之前告诉我是否出席。
Wir fahren voraussichtlich am 20. Mai.
我五月二十号开车去。
Er steht noch im Mai seines Lebens.
(雅)他正青春年少。
Der Main ist ein Zufluß des Rheins.
美因河是莱茵河的支流。
Die Kurse für Anfänger beginnen im Mai.
初学者课在五月开始。
Der Mai ist gekommen,die Bäume schlagen aus.
五月来临，树木发芽。
Die erste Auflage wird im Mai ausgeliefert.
第一版在五月份发行。
Eine neue Austragsvorrichtung ist seit Mai in Kraft.
一台新型的鞋料五月份开始就投入了使用。
Main ist einer der wichtigsten Flüsse in Deutschland.
美茵河是德国最重要河流之一。
Nächstes Jahr, nämlich im Mai, fliegen wir in die USA.
明年五月我飞去美国.
Der 1. Mai ist der internationale Kampftag der Arbeiterklasse.
5月1日是国际工人阶级战斗的节日。
Im Mai kannst du überall das saftige Grün der Buchen sehen.
五月里山毛榉的翠绿随处见。
Der Herbst ist die beste Jahreszeit für Menschen, Mais zu essen.
秋季是人吃玉米最好的季节。
Das änderte sich jedoch, als sich im Mai 1937 ein schreckliches Unglück ereignete.
1937年5月发生的怕事故改变了现状。
Dadurch soll verhindert werden, dass Kulturpflanzen wie Reis, Mais oder Kartoffeln durch Katastrophen ausgerottet werden.
防止大米、玉米或土豆等农作物因天灾人祸而灭绝。
Hier wird viel Mais angebaut.
这里种植很多玉米。
Im Mai habe ich immer Heuschnupfen.
我总是在五月有花粉症。
Er fährt nach Frankfurt am Main.
他开车去美因河畔的法兰克福。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Springen wir mal in den Mai 2020.
让我们跳回20205。
Und zu der Gülle kommt noch Mais.
除了肥料之外，还有玉米。
Freunde der Sonne, ich bin es wieder Mai.
阳光的朋友们，又见面了，我是梅。
Vom 8. bis 10. Mai zum Hafengeburtstag nach Hamburg.
从五八五十去汉的港口庆祝。
Teilweise gibt es auch sowas wie Tanz in dem Mai.
有时也有类似于五舞的活动。
Genau. Von 3. bis zum 7. Mai lädt das schiff die Frachten.
B ：确实。从5357接货。
Naja. Oder eben ab Mai. Na gut.
吧。或者说从五才开始。吧。
Es fährt am 7. Mai ab und kommt in Hamburg am 3. Juni an.
从57启航，在63汉。
Das ist so groß wie Rüsselsheim am Main.
相当于黑森州的吕赛尔斯海姆那么大。
Das ist zum Beispiel im Mai passiert.
例如，5份就发生了这种情况。
In Frankfurt am Main fallen nun die Entscheidungen.
最终，在美因河畔的法兰克福做出了决定。
Dann jeweils 3 Esslöffel Mais und Kidneybohnen dazugeben.
然后分别加入3勺玉米和红豆。
Außerdem je 75 Gramm Mais und grüne Erbsen.
还有玉米和青豆各75g。
Dann habe ich da meinen Mais rein gesät.
之后我就在这儿种了玉米。
Nein, das ist nicht Frau Mai. Sie heißt Meier.
不，这不是Mai女士，她姓Meier。
Allen voran die Wahl zum Europäischen Parlament im Mai.
首先是五份的欧洲议会选举。
Neuigkeiten gibt es viele. Und nicht nur der Mai macht in der deutschen Sprache alles neu.
总有着很多新奇的事物。德语语言全新变化也不是只在五发生。
Vor einer Woche, am 1. Mai, sah es hier noch so aus.
一个星期前，即51，这里还是这样的。
Freunde der Sonne, hier ist Mai, eure Chemikerin des Vertrauens.
热爱阳光的朋友们，我是五，你们信赖的化学研究者。
Frankfurt am Main, Großer Hirschgraben. Haus zu den drei Leiern.
法兰克福，西思格拉大街，一幢三层小楼。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
5月1日起生效。
是否出席。
在
2020
的港口庆祝
吧。或者说从
精选
