Wusstet ihr, dass Lamas mehrere Meter weit spucken können?

你们知道吗，吐出几米远的唾沫？

Besonders, weil Lamas eigentlich keine Reittiere sind.

特别之处在于，喇嘛实际上并非骑乘动物。

Später in der Sendung geht es um Lamas, die spucken zwar nicht, haben aber trotzdem einen besonderen Auftritt.

节目后段将聚焦于那些虽不吐唾沫却同样别具一格登场的羊驼。

Lamas sind in Südamerika vor allem als Lastentiere im Einsatz.

在南洲，洲驼主要作为驮畜使用。

Dort sind Lamas zu Hause und ich hab's vorhin schon gesagt, die hatten gerade einen besonderen Auftritt.

那里是喇嘛的家园，我刚才已经提到，他们刚刚完成了一场特别的表演。

Dazu sind Lamas nicht groß und stark genug.

因为羊驼不够高大强壮。

Sollten die Voraussagen des Hydrologen Marcelo Sticco eintreffen, verlieren Clemente Flores und seine Gemeindemitglieder alles, was sie haben. Denn ohne Süßwasser können sie keine Lamas halten und keine Landwirtschaft betreiben.

如果水文学家·蒂科（Marcelo Sticco）的预测成真，克莱门特·弗雷（Clemente Flores）和他的教区居民将失去他们所拥有的一切。因为没有淡水， 他们就无法饲养洲驼或耕种。

Der feine Staub, von dem die alte Kolla-Frau berichtet und an dem ihre Lamas und die wilden Vikunjas – eine Kamelart – sterben, könnte das basische Natriumhydroxid sein, vermutet der Wissenschaftler. Das wird zur chemischen Behandlung des Lithium benötigt.

这位老科拉妇女报告的细尘， 她的洲驼和野生（一种驼物种）死于这些尘埃，可是基本的氢氧化钠。这是锂的化学处理所必需的。

Schneller auf den Geschmack kommen die Lamas und Alpakas.

Zudem wurden 200 junge Lamas geopfert.