Also Rolex, Jaguar, Schampus mit schicken Menschen am Swimmingpool im Garten?

就劳力士，捷豹，在花园的游泳池里和时髦的人喝香槟？

Also ich glaube, blaues Monster gehört nicht so zum Beuteschema von Jaguar.

我认为，蓝色怪物并不属于美洲豹的猎食范围。

Nachtaktive Jaguare sind in freier Wildbahn schwer zu beobachten.

夜行性的美洲豹在野外很难被观察到。

Seit den Waldbränden 2020 in Brasilien wandern Jaguare in ein Schutzgebiet ein.

自2020年巴西发生森林火，美洲豹开始迁入一个保护区。

Im Norden des brasilianischen Pantanals halten Wissenschaftler in einem Schutzgebiet mit Wildkameras Ausschau nach Jaguaren.

在巴西潘塔纳尔湿地北部，科学家们在一处保护区利用野生动物像头搜寻美洲豹的踪迹。

Das Haus der Jaguare, in dem sie Knochen an die Bestien verfütterten.

美洲虎的房，他们在那里喂食野兽的骨头。

Nur fast: Jaguare und Leoparden sind zwei unterschiedliche Arten.

几乎：美洲虎和豹个不同的物种。

Die neugierigen Jaguare werden angelockt und reiben sich an der Stelle, um ihr Territorium zu markieren.

好奇的美洲虎被吸引过，在那个地方蹭蹭去，标记自己的领地。

Er fährt immer noch einen roten Jaguar, aber er trinkt und raucht nicht mehr so viel wie früher – genau wie sein Kollege James Bond.

他仍然开着一辆红色的捷豹， 但他不像前那样喝酒或抽烟了——就像他的同事詹姆斯邦德一样。

Ein Jahr nach den verheerenden Bränden in der Gegend seien vermehrt Jaguare aus anderen Regionen in das Schutzgebiet eingewandert, schreiben die Wissenschaftler im Fachjournal Global Change Biology.

科学家在《全球变化生物学》期刊上撰文指出，该地区遭受毁灭性火一年后，自其他区域的更多美洲豹已迁入这一保护区。

Bei der UN-Konferenz zur Erhaltung von wandernden Wildtieren (CMS) in der indischen Stadt Gandhinagar geht es auch um den Schutz der Lebensräume gefährdeter Tiere wie Elefanten, Jaguare, Haie und Vögel.

在印度甘地讷格尔市召开的联合国保护迁徙野生动物大会 (CMS) 也旨在保护大象、美洲虎、鲨鱼和鸟类等濒危动物的栖息地。

Wie gesagt, übernächste Woche gibt es die Deep Dives zu den Forschungstheorien Jaguar White als mögliche.

如上所述，下下周将深入探讨Jaguar White的研究理论。

Der Jaguar kostet 90.000 Euro. Auch viele andere E-Autos kosten mehr als vergleichbare Modelle mit Benzin- oder Diesel-Motor.

捷豹售价 90,000 欧元。 许多其他电动汽车的成本也高于配备汽油或柴油发动机的同类车型。