Hildegard ging langsam auf den Hirsch zu.

Hildegard 朝鹿慢慢走去。

Von nun an kam der Hirsch jeden Abend.

从那天起，鹿每晚都会来。

Auf der Lichtung lagen Hirsche, Hirschkühe, Rehe und Kitze.

雄鹿、雌鹿、狍子和小鹿都躺在空地上。

Er frisst andere Tiere wie Hirsche, Antilopen, Schafe und Rinder.

它吃其他动物，例如鹿，羚羊，绵羊和牛。

Als die beiden Schwestern in den Wald kamen, sahen sie einen Hirsch.

当两个姐妹进入森林，看到了一只鹿。

Ringsum waren die herrlichsten grünen Wiesen, wo Hirsche und Rehe im Grase spielten.

四周是美的绿色草地，鹿和狍子在草地上玩耍。

Der Hirsch wartete die ganze Zeit auf sie.

鹿一直在等待他。

Wildtiere wie Hirsche, Rehe, Füchse oder Wildschweine sind dann ziemlich viel unterwegs, denn sie haben Hunger.

像鹿，狍子，狐狸，野猪等野生动物路上随处可见，因为它很饿。

All die ausgeschnittenen Hirsche steckten die Köpfe weit hervor, erhoben die Geweihe und drehten ihre Hälse.

所有的鹿都探出头来，竖起鹿角，扭着脖子。

Die hat im Stadtteil Weißer Hirsch gewohnt.

曾在白栎区居住。

Doch tatsächlich sehen nicht alle Hirsche so aus und nicht alle leben mitten im Wald.

但实际上，并不是所有的鹿都是这样，也不是所有的鹿都生活在森林中央。

Key Deer ist Englisch und heißt übersetzt Schlüssel Hirsch.

Key Deer是英文，意思是键鹿。

So können sich die Jäger mit den Hirschen verständigen und sie während der Jagd besser finden.

通过这种方式， 猎人可以与鹿进行交流， 并在狩猎过程中更好地发现它。

Da liess Gott ein grünes Seil vom Himmel herunter, genau dort, wo der Hirsch die beiden Schwestern immer hingebracht hatte.

然后上帝从天上放下一根绿绳，在鹿经常带走两个姐妹的地方。

Und was ist mit Leoparden und Hirschen? Sie sind auch sehr schön.

豹子和鹿呢？它也非常美。

Und der Hirsch hatte auch Recht.

鹿也是对的。

Ja, so wie ich, sagte der Hirsch.

是的，就像我一样，鹿说。

Und ein Geweih, röhrte der Hirsch.

鹿角吼叫着。

Die Eule machte ein Modell mit Flügeln, der Hirsch machte eins mit großen Augen und Ohren.

猫头鹰做了一个有翅膀的模型，鹿做了一个有大眼睛和大耳朵的模型。

Er konnte mehr als bloß den Hirsch jagen und den Humpen leeren.

他不仅会猎鹿还能把酒瓶清空。