Ich rechne ihm seine Hilfe hoch an.
对他的帮助给予高度的评价(或深为)。
Er bittet mich dringend um eine Hilfe.
他急切地请求帮他一个忙。
Auf ihn (seine Hilfe) kannst du zählen.
指望他(他(对)的帮助)。
Haben Sie vielen Dank für Ihre Hilfe!
十分您的帮助!
Er sucht eine Hilfe für sein Büro.
他想给他的办公室找一名助手。
Sussane ist die Hilfe vom Zahnarzt Herrn Müller.
苏珊是牙医穆勒生的助手。
Er zeigte sich für Ihre Hilfe sehr erkenntlich.
他对您的帮助表示非常。
Für das kranke Kind ist rasche Hilfe dringend geboten.
这生病的孩子需要急救。
Ich bedanke mich herzlich bei Ihnen für die Hilfe.
对您的帮助表示衷心的。
Wie kann ich dir deine Güte (deine Hilfe) entgelten?
怎样才能报答的好意(的帮助)呢?
In Ermangelung eines Arztes leistete ein Sanitäter erste Hilfe.
在没有医生的情况下,卫生员进行急救。
Wir sind Ihnen für Ihre Hilfe sehr verbunden.
们非常激您的帮助 。
Ich habe meinem Nachbarn eine Flasche Wein für seine Hilfe gegeben.
给了的邻居一瓶酒求他的帮助。
Sein Leben bestand in Hilfe und Aufopferung.
他的一生充满着舍身助人的精神。
Unsere Hilfe und Unterstützung beruhen auf Gegenseitigkeit.
们的援助和支持是相互的。
Wer auch immer kommt, er soll Hilfe finden.
不管谁来,都会得到帮助。
Aus falschem Stolz hat er unsere Hilfe abgelehnt.
他出于不适当的自尊心拒绝了们的帮助。
Sie braucht Hilfe, um die Dissertation zu schreiben.
她写博士论文需要帮助。
Wenn du Hilfe brauchst, dann sage es mir.
如果需要帮助,那就告诉。
Aus dem Haus heraus rief jemand um Hilfe.
从屋里传来呼救声。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Nun ist er auf die Hilfe seiner Frau angewiesen.
现在他依靠妻子帮助。
Ich brauche keine Hilfe von meinem Bruder!
我不需要我兄弟帮助!
Nach dem Essen. Danke für Ihre Hilfe.
饭后服药。谢谢您帮助。
Er braucht auf jeden Fall meine Hilfe!
他绝对需要我帮助!
Mit Lisas Hilfe war ich wirklich gut vorbereitet.
在丽萨帮助下,我准备很充分。
Diese KIs erlernten komplexe Fähigkeiten schneller mit weniger Hilfe.
这些人工智能在更少帮助下更快地掌握了复杂技能。
Die gefällt mir bestimmt und ich brauchte auch deine Hilfe.
这份工作一定会让我很愉快,我还需要你帮助呢。
Und er ist auch auf die Hilfe seiner Eltern angewiesen.
并且他也依靠他父母帮助。
Die Frau schwebt in Lebensgefahr. Wir brauchen dringend Ihre Hilfe.
这名女性有生命危险。我们迫切需要您帮助。
Um den Contentflut zu entkommen, gibt es übrigens auch Hilfe.
顺便说一句,这也有助于避免信息洪流。
Die Rechtsschutzversicherung für juristische Hilfe, zum Beispiel für einen Anwalt.
法保护险用于法援助,比如诉讼代理人可以使用。
Sie brauchen viel Hilfe, weil sie schon sehr alt sind.
他们很需要帮助,因为他们已经年纪很大了。
Sie betete zu Gott, bat um seine Hilfe und schlief ein.
她向上帝祈祷,祈求他帮助,然后她睡着了。
Und sie können einfacher Spenden und kostenlose Hilfe von anderen bekommen.
他们可以更容易地获得其他人捐款和免费帮助。
Die Frau ist wieder auf die Hilfe des Patriarchats angewiesen.
这位女性又要依赖父权制援助。
Das funktioniert natürlich nicht perfekt, aber es ist schon mal eine Hilfe.
当然这个功能并不完美,但能提供一些帮助。
Aber der Westen darf bei der Hilfe nicht zu weit gehen.
但西方给援助不能太过深入。
Das will ich hoffen. Denn ohne sie war ich euch weiter keine Hilfe.
我也希望是这样,因为没有这个力量,我就不能继续帮助你们了。
OK. Vielen Dank für Ihre Hilfe.
好。十分感谢您帮助。
Dann holt euch sofort ärztliche Hilfe.
那么你应该立即去医院。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释