Müssen Hauseigentümer oder Mieter auch eine Bushaltestelle vor dem Haus von Schnee und Glätte befreien?

房主或租户是否也需要清理门前公交站台的积雪和结冰？

In der Osthälfte Regen und stellenweise Glätte.

东半部有降雨，路滑。

Der plötzliche Wintereinbruch mit Schnee und Glätte legte weite Teile Bayerns lahm.

冬天的突然到来，大雪和湿滑的天气使巴伐利亚大部分地区陷入停。

Stellenweise ist Nieselregen mit Glätte möglich.

部分地区可能会下毛毛雨，路滑。

Vollgas bei Glätte und dann Vollbremsung.

在湿滑路面上全速行驶后紧急刹车。

Aber auch zum Beispiel durch Streusalz oder Split, der auf Wegen oder Straßen gegen Glätte gestreut wird.

而且，例如，通过撒在小径或道路上的路盐或砂砾来防止湿滑。

Xiao Huang: Ja, ich kann die Zartheit und Glätte der Blütenblätter spüren.

小黄： 对，我能感觉到花瓣的细腻和光滑。

Ich muss sagen, jetzt bei der aktuellen Verkehrssituation und Glätte draußen sind wir eigentlich ganz froh, dass Sie heute nicht aus Mannheim kommen mussten.

我必须说，考虑到目前的交通状况和外面的湿滑，我们实际上很高兴您今天不必从曼海姆过来。

Der Winter ist da – und mit ihm das Chaos: Wegen Schnee und Glätte ging am ersten Dezemberwochenende im Süden Bayerns nicht mehr viel.

冬天来了，随之而来的是混乱：由于下雪和湿滑的情况，12 的第一个周末巴伐利亚南部没有发生太多事情。

Frage eins heute, wer bei Glätte oder Nässe ins Schleudern gerät, sollte laut ADAC A das Lenkrad gerade halten, B sofort auskuppeln oder C runterschalten?

今天的第一道题是：根据德国汽车俱乐部（ADAC）的建议，在路面结冰或湿滑的情况下，如果车辆失控打滑，应该采取以下哪种措施？A 保持方向盘直行，B 立即断开离合器，还是 C 降档？

Wenn es glatt ist und es für uns Gefahren gibt, wie diese Glätte, wo wir uns selber verletzen können, muss man immer besonders vorsichtig sein, wir müssen gucken, wie wir am besten laufen, dass wir nicht ausrutschen.

当路面光滑且存在对我们构成威胁的这种光滑状况时， 我们可能会因此受伤，因此必须格外小心。 我们需要观察如何最好地行走， 以避免滑倒。

Seid im Südosten wieder vorsichtig, es wird vor Glätte gewarnt.

Viele Straßen sind wegen Schnee und Glätte nicht mehr passierbar.

Dazwischen regnet oder schneit es immer wieder - Vorsicht Glätte.

Dadurch schneit es in der Nacht bis in tiefere Lagen etwas, Vorsicht wegen Glätte im Bergland.

Im Norden und Westen schaut ab und zu die Sonne durch. Achtung: Im Osten und Südosten könnt ihr auch mit Schnee und Glätte rechnen.