Die Fenster waren schmutzig. Jetzt sind sie wieder sauber.
户很脏。现在它们又干净了。
Bitte schließen das Fenster zu. Es ist windig.
外面有风,请关。
Als ich den Raum betrat, stand sie neben dem Fenster.
当我进入时,她正站在边。
Deine Fenster sind schmutzig. Du musst sie öfter putzen.
你的户很脏。你必须更频繁地清洁它们。
Sie saß wie eh und je am Fenster.
她像从前一样坐在口。
Das Zimmer hat zwei Fenster (eine Tür).
有(一门)。
Wie ich an seinem Fenster vorbeigehe, höre ich ihn singen.
我走过他口时,听到他在歌唱。
Er kurbelte das Fenster herunter und fragte einen Passanten nach dem Weg.
他将车摇下,向一个路人问路。
Das Fenster muß zubleiben,da es sonst zieht.
子得关着,不然有穿堂风。
Die Mutter hat mir vom Fenster heruntergerufen,daß ich hinaufkommen soll.
母亲从口叫我上去。
Wir haben eine Tür (ein Fenster) durchgebrochen.
我们开了一门(一个口)。
Das Mädchen schaute glücklich durch das Fenster in das Zimmer hinein.
小女孩高兴地透过户向里看。
Er streckte den Kopf zum Fenster heraus.
他把头伸到外。
Das Fenster (Die Tür) stand weit offen.
户(门)敞开着。
Würden Sie bitte die Güte haben, das Fenster zu schließen?
劳驾您把关起来好吗?
Er tut (den ganzen tag) nichts anderes als zum Fenster hinausschauen.
他(整天)不干别的,只是望着外。
Die Nachtluft strömt durchs offene Fenster ins Zimmer.
夜晚的空气从开着的口涌进室内。
Das Loch im Fenster wird mit einem Papier zugeklebt.
户上的洞用纸封上了。
Sie setzt sich ans Fenster, um Gitarre zu spielen.
她坐在边弹吉他。
Er stellt sich ans Fenster, um anzurufen.
他站到边,以便打电话。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Danke. Wo möchten Sie sitzen, am Fenster oder am Gang?
谢谢。您想坐在哪里,靠近户还是靠近走廊?
Wir sind aufgestanden und haben aus dem Fenster geschaut.
我们起床从户向外张望了一下。
Auch Fenster und Tore haben die für die Gotik charakteristischen Spitzbogen.
连户和门也是哥特式典拱。
Das Licht ist ausgegangen bedeutet, jetzt ist das Fenster dunkel.
灯灭了就意味着,户现在是黑。
Wenn mir früher langweilig war, hab ich manchmal aus dem Fenster geschaut.
之前,在我感到无聊时候,会望向外。
Annika hat das Gefühl, dass Jens ihr Geld einfach zum Fenster hinauswirft.
Annika有种感觉,Jens把钱直接扔出外了。
Aus einem der Fenster blickte eine alte Frau heraus.
有一位老妇人从一扇户向外看。
Aber Bügeln macht mir keinen Spaß und die Fenster putze ich auch nicht gern.
但是,我不喜欢熨衣服,我也不喜欢擦户。
Vor seinem Fenster schwenkte eine Kette hin und her.
外,一条链子来回摆动着。
Meine Großmutter schreibt, dass er jeden Tag am Fenster sitzt.
我祖母写信来,说它每天都会坐在前。
Die Fenster sind groß und das Zimmer ist hell.
户很大,房间很明亮。
Oh, gibt es Tisch neben dem Fenster?
哦,有靠近户桌子吗?
Und er sah einen großen Vogel vor seinem Fenster, den Nachtvogel.
并且他看到他户前面有一只大鸟,夜鸟。
Und den Schrank stellen wir an die Wand, zwischen die Fenster.
我们靠墙放柜子,就放在户之间。
Und rechts in die Ecke, neben das Fenster, kommt die Kommode mit dem Fernseher.
右边角落,靠近户地方,可以放五斗柜和电视。
Das Bett hinter die Tür und den Schreibtisch an das Fenster?
床放门后,书桌放边?
Ja, am Fenster ist es hell. Das ist gut.
对,靠光线明亮。就很好。
Auf dem Weg dahin bleibe ich vor dem Fenster einer kleinen, etwas unscheinbaren Buchhandlung stehen.
在路上,我在一家有点不伦不类书店前停下了脚步。
Ich muss doch wissen, wofür ich mein Geld zum Fenster rauswerfe!
我必须得知道,我为什么把钱打水漂!
Oder dass der Supermarkt keine Fenster hat?
超市通常没有户呢?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释