Da sammeln wir ja bei jeder Erkältung und jeder Erkrankung irgendwas neues an.

每次感冒或生病时，会攒些新的药。

Also typischerweise meistens einfach uns eine Erkältung einfangen.

通常情况下就会得感冒。

Zum Beispiel Erkältung- Viren und eigentlich auch HI-Viren, bei denen schaffen sie das aber nicht.

比如抵抗感冒病毒或者HI病毒，但在HI病毒上并不能起作用。

Doch dann bekam ich eine Erkältung und nun kann ich nichts mehr riechen.

倒之后得了场感冒，不能闻到任何味道。

Baut die Erkältung ins Stück ein, dann stört sie das Publikum nicht.

把感冒放在剧本里，也不妨碍观众什么。

Mythos Nummer 3) Viel Trinken  ist gut bei Erkältung!

误区三）多喝水对感冒有好处！

Und meine Erkältung ist schon lange vorbei.

的感冒早就好了。

Ich glaube, ich habe eine Erkältung.

想感冒了。

Zuletzt konnte eine groß angelegte Studie aber zeigen, dass Vitamin C nicht hilft, um zum Beispiel Erkältungen vorzubeugen.

最后，项大型研究却证明，维生素C在比如阻止感冒上并没有用。

Das ist eine starke Erkältung. Sie brauchen Ruhe und müssen ein paar Tage im Bett bleiben. Ich schreibe Sie krank.

这重感冒。您需要安静，还需要在床上休息几天。会给您写病假条。

Zu dem Coronavirus kommen auch noch Viren und Bakterien, die Erkältung oder Grippe auslösen.

除了冠状病毒，还有引起感冒和流感的病毒和细菌。

Das ist keine Erkältung, das ist eine Grippe.

答： 这不感冒， 流感。

Die braucht ihr z.B., um keine Erkältung zu bekommen.

例如，您需要它以避免感冒。

Rund 10 Millionen Menschen in Deutschland haben grade mit Erkältung oder Grippe zu tun.

德国约有1000万人正遭受感冒或流感的困扰。

Eine dolle Erkältung oder Grippe kann ein bis zwei Wochen dauern.

场严重的感冒或流感可能持续到两周。

Im Moment sind ja viele Leute krank - und haben eine Grippe oder eine Erkältung.

目前很多人生病了——患有流感或感冒。

Ich habe gehört, dass du schon wieder eine Erkältung hast.

听说你又感冒了。

Sie sollten etwas gegen Ihre Erkältung tun.

你应该对你的感冒做点什么。

Wenn du aber eine Erkältung hast, kann Hustensaft helfen.

但如果你感冒了，止咳糖浆可能会有帮助。

Er hat gesagt, dass ich eine Erkältung habe und mir ein Rezept für Medizin gegeben.

他说感冒了，并给开了药方。