Steuerzahler: Nach dieser Berechnungsmethode beträgt der Steuersatz für Ihren Jahresabschlussbonus 3%, und der schnelle Abzugsbetrag 0.

纳税人：按照这计法， 你的年终奖税率为 3%，速扣金额为 0%。

Steuerpersonal: Die Berechnungsmethode für die Grundsteuer ist: der ursprüngliche Wert der Immobilie multipliziert mit (1-Abzugsquote) multipliziert mit dem jährlichen Steuersatz. Die Abzugsquote und der jährliche Steuersatz variieren je nach Region.

税务人员：房产税的计法是：房产的原始价值（1 扣除率）再年税率。扣除率和年税率因地区而异。

Eine genaue Summe sei noch nicht festgelegt worden, sie werde aber je nach Auslegung einer vereinbarten Berechnungsmethode zwischen 45 und 55 Milliarden Euro liegen.

确切数额尚未确定，但将在 45 至 550 亿欧元之间， 具体取决于对商定计法的解释。

Weil wir an der Stelle der Meinung sind, dass die Berechnungsmethode, die sie angewandt haben, die ist sicherlich für Einzelrisse ohne Zweifel anzuwenden, aber für Rissfelder wissen wir nicht, ob bringt sie vielleicht realistische, aber auch optimistische Ergebnisse.