Ein Buch, in dem eine mögliche Atomkatastrophe, ein möglicher Atomkrieg beschrieben war.

一本书描述了一场可能的核灾难、一场可能的核战争。

Die Gefahr eines Atomkriegs ist nach Einschätzung von Bundeskanzler Olaf Scholz kleiner geworden.

根据奥拉夫·舒尔茨总理的说法，核战争的危险已经低。

Der ABM-Vertrag regelte die Abrüstung von Abwehrsystemen, damit keine der beiden Seiten einen Atomkrieg gewinnen kann.

ABM 条约规定了防御系统的裁军，因此任何一方都无法核战争。

Nachdem die Erde durch einen Atomkrieg zerstört wurde, fliehen die Überlebenden auf den Mars – es gibt kein Zurück.

地球被核战争摧毁后，幸存者逃往火星——没有回头路可走。

Die Risiken könnten in einer Liga spielen wie Pandemien oder Atomkriege.

Oder im allerschlimmsten Fall ein Atomkrieg.

Die nächste Herausforderung folgt schon bald. Anfang der 80er demonstrieren Hunderttausende, aus Angst vor dem Atomkrieg gegen Schmidts Nachrüstungspolitik im Kalten Krieg.

Ein staatsnaher Moskauer Politologe schrieb, nur ein Faktor könne die Politik des Westens gegenüber Russland ändern: Das sei die Angst vor einem Atomkrieg.

Kein Atomkrieg, nur eine einzige Explosion.

并非核战争，只是一次爆炸。

Keine radioaktive Schicht, die auf einen vergangenen Atomkrieg hindeuten würde.

也没有放射性物质层，表明过去发生过核战争。