1.Diese Überprüfung der rechtlichen Rahmenbedingungen des Freiwilligenwesens kann sich auf Maßnahmen in Bezug auf die Erwerbstätigkeit beziehen, wie beispielsweise die Länge der Arbeitswoche und das Ruhestandsalter, die Auswirkungen auf das Profil der Freiwilligenarbeit haben.
1.这
“
人员检查”可能涉及与劳动有关的措
，诸如工作周期的长度和退休年龄，均影响
工作的情况。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
2.Praxisbeispiel: Wochenend-Abgeschiedenheit von Stadtbewohnern Nach einer anstrengenden Arbeitswoche entscheiden sich viele Stadtbewohner dafür, am Wochenende vom Trubel fernzuhalten, die Ruhe zu Hause zu genießen oder kurze Ausflüge in die Umgebung zu unternehmen.
实例：城市
民的周
经过一周的紧张工作后，许多城市民决定在周远离喧嚣，享受家里的宁静或到周边地区进行短途旅行。机翻
丁·科赫（Martin Koch）就是这样回忆起最初
周的密集工作的方式。 他实际上是一名物理学教授， 在菲利普斯-
