Haben Sie Bargeld, um die erste Anzahlung von 20% zu leisen?

您用金支付？首付是20%。

Wissen Sie, wie viel Steuer auf die Anzahlung und Patentgebühr hat Ihre Regierung erhebt?

您知道，您们政府对首付款和专利费用征收多少税率？

Dann machen wir eine Anzahlung, um unsere Reservierung zu bestätigen, und dann können wir loslegen!

那我们就先付一笔定金来认我们的预订， 然后我们就可以出发了！

Customer Ding : Nach Bestätigung ist die Anzahlung abgeschlossen.

客户丁：认后， 入金完成。

Hallo, ich möchte Geld als feste Anzahlung einzahlen. Welche Verfahren benötige ich?

客户：您好，我想以定期存款的形式存款。我需要什么程序？

Ihre Anzahlung beträgt 500 Yuan, nach Abzug dieser Gebühren ist dies Ihr Wechselgeld.

你的押金是 500 元， 扣除这些费用后， 这就是你的零钱。

Mobile Banking Kundenservice: Operation erfolgreich, Ihre Anzahlung ist eingegangen.

手机银行客服：操作成功，您的存款已到账。

Müssen Sie jetzt eine Anzahlung zahlen?

在需要交押金？

Hier sind Ihre Rechnung und Anzahlung.

这是您的发票和押金。

Kunde C: Okay, ich komme pünktlich an. Muss ich eine Anzahlung im Voraus zahlen?

好的，我会准时到达的。我需要提前支付押金？

Die beiden Kandidaten hätten bereits eine Anzahlung geleistet und seien dabei, Fitness- und Gesundheitstests zu absolvieren, teilte SpaceX mit.

这两名候选人已经支付了定金， SpaceX 表示，并且正在完成体能和健康测试。

Um eine feste Anzahlung zu beantragen, müssen Sie Ihre Bankkarte und Ihren Personalausweis vorlegen.

要申请定期存款，您必须出示您的银行卡和身份证。

Darf ich fragen, ob diese Anzahlung automatisch überwiesen werden muss?

请问这笔存款是否必须自动转账？

Ihre Anzahlung beträgt 500 Yuan, die Ihnen jetzt zurückerstattet wird.

您的押金是 500 元， 在会退还给您。

Wenn es keine Probleme gibt, erstatten wir Ihre Anzahlung zurück.

如果没有问题， 我们将退还您的押金。

Zhang Wei: Ja, ich kann die Anzahlung mit Kreditkarte bezahlen.

张伟： 是的，我可以用信用卡支付押金。

Kunde C : (bestätigter Betrag) Ja, der Betrag ist korrekt. Jetzt bittet es mich, die Anzahlung zu bestätigen.

客户 C：（认的金额）是的，金额是正的。在它要求我认存款。

Ihre Anzahlung beträgt 500 Yuan, es sind keine zusätzlichen Gebühren erforderlich.

您的押金是 500 元， 不需要额外费用。

Das Budget beträgt ungefähr 3 Millionen, und ich kann eine Anzahlung von einer Million zur Verfügung stellen.

客户：预算大概 300 万左右，我可以提供 100 万的定金。

Rezeption: Okay, ich werde die Anzahlung für Sie bearbeiten.

接待处：好的， 我会帮你处理定金。