Sie hören erst noch mal Anne.

您先听听Anne怎么说。

Anne, wollen wir vielleicht gleich einen Baum für mich besorgen?

安妮，我们要不要马上给我弄一棵树？

In Amsterdam, in den Niederlanden wurde gestern das Anne Frank Haus neu eröffnet.

昨天，安妮之家在荷兰阿姆斯特丹重。

Ihre Geschichte wird nun im renovierten Anne Frank Haus neu erzählt.

她的故事现在正在翻的安妮弗兰克之家重述。

Die Parteilinke Steffi Lemke übernimmt das Ressort Umweltschutz und Anne Spiegel aus Rheinland-Pfalz wird Familienministerin.

离的党派 Steffi Lemke 接了环境保护部门，来自莱茵兰-普法尔茨的 Anne Spiegel 成为家庭事务部长。

Die Anne Hidalgo ist dort ja auch sogar wiedergewählt worden mit der Ansage, Paris den Menschen zurückzugeben.

安妮·伊达尔戈（Anne Hidalgo）甚至在次当选，宣布巴黎将归还给人民。

Ins Berliner Anne Frank Zentrum kommen vor allem Jugendliche.

Also ich bin Anne und bin gerade richtig glücklich.

Ach? Anne ist umgezogen? Das wusste ich gar nicht.

Sie rutscht mir zur Seite weg und knallt direkt in den großen Flachbildfernseher von Anne.

Ganz gut. Wie läuft denn deine Ausbildung so? Bist du noch bei Friseur Anne?

Hallo Frau Neuner. Ich bin Anne.

Oder eben dem Fernseher von Anne.

Mit diesen Zahlen hat sich Dr. Anne Berngruber intensiv befasst.

安妮·伯恩格鲁伯博士对这些数据进行了深入研究。

Also, Anne, Stefan und Erwin wohnen zusammen in einer Wohnung, in einer Wohngemeinschaft.

就是，Anne，Stefan和Erwin一起住在一个套间，在一个合租公寓。

Arme Anne – sie wohnt mit zwei Männern zusammen!

可怜的Anne - 她和两个男人住在一起！

Ihr Sohn Charles und ihre Tochter Anne bleiben in dieser Zeit in New York.

她的儿子查尔斯和女儿安妮在这段时间内仍然留在纽约。

Annes Tagebuch wurde gefunden und bisher in mehr als 70 Sprachen abgedruckt.

她的日记后被发现，迄今为止已被刊登为70多种语言。

Anne Berngruber nennt diese Gruppe ja Boomerang Kids.

安妮·伯恩格鲁伯称这类人为“回旋镖孩子”。

Und was sind Anne und Stefan?

Anne和Stefan是什么？