有奖纠错
| 划词

Die künstliche Alterung von Wein ist eine Technik.

葡萄酒的人工是一门技术。

评价该例句:好评差评指正

Die Alterung der Gesellschaft ist spürbar im Alltagsleben.

社会老龄常生中是受到的。

评价该例句:好评差评指正

Eines der komplexesten Probleme der sozialen Entwicklung, mit dem immer mehr Staaten konfrontiert sind, ist das Problem der Alterung der Bevölkerung.

越来越多的国家所面临最复杂的社会发展问题之一是人口老问题。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Gasverteilung, Gasverteilungsnetz, Gasverteilungsrohr, Gasverteilungssystem, Gasvibrationen, Gasvolmeter, Gasvolumen, Gasvolumenstrom, Gasvolumeter, Gasvolumetrie,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

德语文本(论述3)

Mit der zunehmenden Alterung der Weltbevölkerung gewinnt die Bedeutung der Rentensysteme zunehmend an Bedeutung.

着世界人口老龄化,养老金制度的重要性变得越来越重要。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

Wer verkaufen will, braucht Alterung, Wertverfall, Verlustempfinden bei den Konsumenten; auf keinen Fall aber einen bleibenden oder gar wachsenden Zugewinn.

如果你想卖, 你需要消费者的老化失落感;但绝不是持久甚至不断增长的收益。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述2)

10. Altenpflege: Mit der zunehmenden Alterung der Bevölkerung spielen familiäre Beziehungen eine wichtige Rolle bei der Pflege und Pflege älterer Menschen.

10. 老年人护理:着人口老龄化,家庭关系在照顾照顾老年人方面发挥着重要作用。

评价该例句:好评差评指正
CRI 2013年11

Die Alterung der Bevölkerung ist mittlerweile für viele Länder der Welt zu einem großen gesellschaftlichen Problem geworden, das dringend gelöst werden muss.

人口老龄化现已成为世界许多国家亟待解决的重大社会问题。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述2)

Einleitung Mit der zunehmenden Alterung der Weltbevölkerung gewinnt die Bedeutung der Rentensysteme zunehmend an Bedeutung.

简介 着世界人口老龄化,养老金制度的重要性变得越来越重要。

评价该例句:好评差评指正
CRI 2016年8

Dem Bericht zufolge konzentriert sich China derzeit im Rahmen der Gesundheitsreform auf Herausforderungen wie die Alterung der Bevölkerung und das Auftreten schwerer Krankheiten wie Krebs und Diabetes.

报告称,目前中国的医疗改革努力着眼于应对人口老龄化以及癌症糖尿病等严重疾病的出现等挑战。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述3)

Die Alterung der Bevölkerung ist ein wichtiges soziales Phänomen, mit dem viele Länder im 21sten Jahrhundert konfrontiert sind, das eine Reihe von Vor- und Nachteilen mit sich bringt.

人口老龄化是许多国家在 21 世纪面临的一个重要社会现象,它带来了许多优点缺点。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述3)

Einschränkungen der Gesundheit und körperlichen Fitness In einigen westlichen Ländern, mit der zunehmenden Alterung der Bevölkerung, sind die Gesundheitsprobleme älterer Menschen zu einem Schwerpunkt der sozialen Aufmerksamkeit geworden und erfordern mehr medizinische Ressourcen und Pflege.

在一些西方国家,人口老龄化程度的加剧,老年人的健康问题已成为社会关注的焦点,需要更多的医疗资源护理。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述2)

Bewältigung der Herausforderungen einer alternden Bevölkerung Mit der zunehmenden Alterung der Bevölkerung kann ein solides Sozialversicherungssystem die notwendige Rentensicherung für ältere Menschen bieten und die Belastung für Familien und Gesellschaft verringern.

六、应对人口老龄化挑战 着人口老龄化,健全的社会保障体系可以为老年人提供必要的养老保障,减轻家庭社会负担。

评价该例句:好评差评指正
德语热词说

Die Gründung der chinesischen seniorenuniversität sei eine konkrete Massnahme, um der Alterung der Bevölkerung zu begegnen.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Gaswechselgeräusch, Gaswechselkanal, Gaswechsellinie, Gaswechselorgan, Gaswechsel-OT, Gaswechselschleife, Gaswechselsteuerung, gaswechselsystems, Gaswechseltakt, Gaswechseltechnik,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接